Brian Sullivan — Street Scene: Lonely House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Street Scene: Lonely House" de Brian Sullivan.
Letra
At night when everything is quiet
This old house seems to breathe a sigh
Sometimes I hear a neighbor snoring
Sometimes I can hear a baby cry
Sometimes I can hear a staircase creaking
Sometimes a distant telephone
Oh, and when the night settles down again
This old house and I are all alone
Lonely house, lonely me
Funny with so many neighbors
How lonely it can be
Lonely town, lonely street
Funny, you can be so lonely
With all these folks around
I guess there must be something
I don’t comprehend
Sparrows have companions
Even stray dogs have a friend
The night for me is not romantic
Unthe stars and take them down
I’m lonely in this lonely house, in this lonely town
Tradução da letra
À noite, quando tudo está calmo
Esta velha casa parece respirar um suspiro
Às vezes ouço um vizinho a ressonar
Às vezes consigo ouvir um bebé chorar
Às vezes consigo ouvir uma escadaria a ranger
Às vezes um telefone distante
E quando a noite voltar a acalmar
Esta velha casa e eu estamos sozinhos
Casa solitária, eu sozinha
Engraçado com tantos vizinhos.
Como pode ser solitário
Cidade solitária, rua solitária
Engraçado, você pode ser tão solitário
Com toda esta gente por perto
Acho que deve haver alguma coisa.
Não compreendo.
Os pardais têm companheiros.
Até os cães vadios têm um amigo.
A noite para mim não é romântica
Mostra as estrelas e leva-as para baixo.
Sinto-me sozinha nesta casa solitária, nesta cidade solitária