Brian Setzer — Ring, Ring, Ring letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ring, Ring, Ring" de Brian Setzer.
Letra
Well the telephone’s ring, ring, a-ringin'
Ringin’like a fire alarm
If it’s money that they’re lookin’for
Well that’s gone, gone, gone, gone, gone
And if it’s love holdin’on the line
Well my heart’s still sting, sting, a-stingin'
Well the front door’s knock, knock, a-knockin'
But I may not answer at all
I’m gettin’ready to meet my baby
And have a ball, ball, ball, ball, ball
I’m gonna fire up three carburetors
And get rock, rock, rock, rock a-rockin'
Well the dogs keep bark, bark, a-barkin'
Barkin’at the
Fed Ex man
And the baby wants a bottle, wants a bottle
And I’m gettin’as fast as I can
And the kids keep cry, cry, cryin'
And Mama keeps talk, talk, talkin'
Well the water keeps drip, drip, a-drippin'
And the lawyers keep sue, sue, suin'
And the women keep yak, yak, yakin'
And the cows keep moo, moo, mooin'
And the world keeps spin, spin, spinnin'
And there’s nothing you can do, do, do Well, the bills keep come, come, comin'
And my head starts hum, hum, hummin'
And my car ain’t run, run, runnin'
And the girls want fun, fun, funnin'
And the wife says she can’t live without it And there’s nothing you can do about it
Tradução da letra
O telefone toca, toca, toca
Soa como um alarme de incêndio
Se é dinheiro que estão à procura
Foi-se, foi-se, foi-se, foi-se, foi-se
E se é amor que está na linha
Bem, o meu coração ainda dói, dói, dói
Bem, a porta da frente Bate, Bate, bate
Mas posso não responder
Estou a preparar-me para conhecer o meu bebé.
And have a ball, ball, ball, ball, ball
Vou ligar três carburadores.
And get rock, rock, rock, rock a-rockin'
Os cães ladram, ladram, ladram
Barkin ' at the
Fed Ex man
E o bebé quer uma garrafa, quer uma garrafa
And i'm gettin'as fast as I can
E as crianças choram, choram, choram
E a mamã continua a falar, a falar, a falar
A água continua a pingar, a pingar, a pingar
E os advogados continuam a processar, processar, processar
E as mulheres mantêm-se tagarelas, tagarelas, tagarelas
E as vacas continuam a moo, moo, mooin'
And the world keeps spin, spin, spinnin'
E não há nada que possas fazer, fazer, fazer bem, as contas continuam a vir, vem, vem
E a minha cabeça começa a zumbir, hum, hummin'
And my car ain't run, run, runnin'
And the girls want fun, fun, funnin'
E a mulher diz que não pode viver sem ela e não há nada que possas fazer.