Brian Setzer — Barbwire Fence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barbwire Fence" de Brian Setzer.
Letra
They took the coal from the mountains, ripped the fruit from the soil
Pulled the fish from the sea, drained the earth of its oil
Took the Christ out of Christmas, pulled the sun from the sky
Their daddies told them to never ask why
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead
They led a blind man to a cliff, gave a crippled man a kick
Took a poor man to the cleaners and a rich man has his pick
Gave a three piece man a job, took an old man to a whore
Sent a young boy to a place he ain’t never been before
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead
Well if they force me to reason, if they ask me to doubt
I’ll fuss then baby and fight 'em baby, ow East wind is blowin' and a full moon is high
There’s just no purpose, there’s no reason why
The barbwire fence is gettin' higher and higher
We’re gettin' ready to fight fire with fire
It’s gettin' so there ain’t a kind word said
But we gotta keep movin' on, pushin' on ahead
Tradução da letra
Tiraram o carvão das montanhas, arrancaram o fruto do solo.
Tirou os peixes do mar, drenou a terra do seu óleo
Tirou o Cristo do Natal, tirou o sol do céu
Os pais disseram-lhes para nunca perguntarem porquê.
A cerca de arame farpado está cada vez mais alta
Estamos a preparar-nos para combater fogo com fogo.
Está a tornar-se difícil dizer
Mas temos de continuar, continuar
Levaram um cego a um penhasco, deram um pontapé a um aleijado
Levou um pobre homem à lavandaria e um rico tem a sua escolha.
Deu um trabalho a um homem de três peças, levou um velho a uma prostituta
Mandou um rapaz para um lugar onde nunca esteve antes.
A cerca de arame farpado está cada vez mais alta
Estamos a preparar-nos para combater fogo com fogo.
Está a tornar-se difícil dizer
Mas temos de continuar, continuar
Bem, se me forçarem a raciocinar, se me pedirem para duvidar
Eu Rebento depois, baby, e luto com eles, baby, O Vento do Leste sopra e a lua cheia está alta
Não há nenhum propósito, não há razão para
A cerca de arame farpado está cada vez mais alta
Estamos a preparar-nos para combater fogo com fogo.
Está a tornar-se difícil dizer
Mas temos de continuar, continuar