Brian McKnight — The Rest Of My Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Rest Of My Life" de Brian McKnight.
Letra
Three in the mornin', I can’t be dreamin'
I’m wide awake, watchin' you sleepin'
And I realize there’s no place that I’d rather be
I’ve reached out to touch you, my heart starts to race
At the touch of your skin, there ain’t no mistake
And I’m lost in your eyes, I see all that I need to see
I’m feeling new things every time that I hold you
I’m telling you things, I would never have told you
I’m feeling my feet coming off, of the ground
I wasn’t looking but look what I’ve found
I wasn’t so sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life, my life
You turn to kiss me when no one can find it The taste of your lips, I get so excited
I’m losing my mind
The way that it’s supposed to be Everything that we do is a thing worth repeating
I only think of you when my heart is beating
I’m feeling my feet coming off, of the ground
I wasn’t looking but look what I’ve found
I wasn’t so sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life
You cannot show me the way
But I didn’t know what I wanted
Thank you for saving my life
I wasn’t sure at the start
Now I wanna be there wherever you are
And I can’t deny how you got me feeling inside
If you think this is as good as it gets
I swear you haven’t seen nothing yet
I promise you I’m gonna love you
The rest of my life, my life
Three in the mornin', I can’t be dreamin'
I’m wide awake, watchin' you sleepin'
I realize there’s no place that I’d rather be
Tradução da letra
Três da manhã, não posso sonhar
Estou bem acordado, a ver-te a dormir
E percebi que não há lugar onde eu preferisse estar
Tentei tocar-te, o meu coração começa a correr.
Pelo toque da tua pele, não há engano
E estou perdido nos teus olhos, vejo tudo o que preciso de ver
Sinto coisas novas cada vez que te abraço
Estou a dizer-te coisas, nunca te teria contado.
Sinto os meus pés a sair do chão
Não estava a olhar, Mas olha o que encontrei.
Não tinha tanta certeza no início.
Agora quero estar lá onde quer que estejas
E não posso negar como me fizeste sentir por dentro
Se achas que isto é o melhor que há
Juro que ainda não viste nada.
Prometo-te que te vou amar
O resto da minha vida, a minha vida
Tu viras-te para me beijar quando ninguém consegue encontrar o sabor dos teus lábios, eu fico tão excitado
Estou a perder o juízo.
A forma como é suposto ser tudo o que fazemos é algo que vale a pena repetir
Só penso em ti quando o meu coração bate
Sinto os meus pés a sair do chão
Não estava a olhar, Mas olha o que encontrei.
Não tinha tanta certeza no início.
Agora quero estar lá onde quer que estejas
E não posso negar como me fizeste sentir por dentro
Se achas que isto é o melhor que há
Juro que ainda não viste nada.
Prometo-te que te vou amar
O resto da minha vida
Não me podes mostrar o caminho
Mas não sabia o que queria.
Obrigado por me salvares a vida.
Não tinha a certeza no início.
Agora quero estar lá onde quer que estejas
E não posso negar como me fizeste sentir por dentro
Se achas que isto é o melhor que há
Juro que ainda não viste nada.
Prometo-te que te vou amar
O resto da minha vida, a minha vida
Três da manhã, não posso sonhar
Estou bem acordado, a ver-te a dormir
Sei que não há lugar onde eu preferisse estar.