Brian McKnight — The Only One For Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only One For Me" de Brian McKnight.
Letra
Say, you’ve seen too many things
That turned out to be too good to be true
Against your better judgment opened up your heart
Till you found the joke was on you
Looking out on the rest of our lives
If we’re gonna be together or apart
About the only way that I know how to come
Is right straight from my heart
I want you now, I’ll show you how
I can be the man you need me to be
I’ve been around but now I’ve found
That you’re the only one for me Say, you’ll never fall again
You won’t subject yourself to such pain
If you give me half a chance I’ll win
I’ll never leave you standing out in the rain
But if you think that I can look you in the face
And lie right through my teeth then turn around and walk away
But cross my heart girl I care for you
When I look into your eyes and I say
I want you now, I’ll show you how
I can be the man you need me to be
I’ve been around but now I’ve found
That you’re the only one for me I need you so, I can’t let go Gonna be all that I can be I want you still, I always will
'Cause you’re the only one for me I want you now, I’ll show you how
I can be the man you need me to be
I’ve been around but now I’ve found
That you’re the only one for me I need you so, I can’t let go
I’m gonna be all that I can be I want you still, I always will
'Cause you’re the only one for me
Tradução da letra
Já viste demasiadas coisas.
Isso acabou por ser bom demais para ser verdade
Contra o teu melhor julgamento abriste o teu coração
Até descobrires que a piada estava em ti
Cuidando do resto das nossas vidas
Se vamos ficar juntos ou separados
Sobre a única maneira que eu sei como vir
É directamente do meu coração
Quero-te agora, vou mostrar-te como
Eu posso ser o homem que precisas que eu seja
Tenho andado por aí mas agora encontrei
Que és o único para mim diz, nunca mais cairás
Não te sujeitarás a tal dor.
Se me deres meia hipótese, eu ganho.
Nunca te deixarei à chuva
Mas se achas que posso olhar-te nos olhos
E deitar-me até aos dentes, depois virar-me e afastar-me
Mas juro que gosto de TI
Quando olho nos teus olhos e digo:
Quero-te agora, vou mostrar-te como
Eu posso ser o homem que precisas que eu seja
Tenho andado por aí mas agora encontrei
Que és o único para mim Preciso de TI, por isso, não posso deixar de ser tudo o que posso ser, Quero-te ainda, sempre o farei.
Porque és o único para mim eu quero-te agora, vou mostrar-te como
Eu posso ser o homem que precisas que eu seja
Tenho andado por aí mas agora encontrei
Que és o único para mim Preciso de TI por isso, não posso largar
Vou ser tudo o que posso ser Quero-te ainda, sempre serei
Porque és o único para mim