Brian McKnight — Sorry Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry Song" de Brian McKnight.

Letra

Mga gabing nag iisa sa iyong pagtulog
gising ka nga at 'di dalawin ng antok
Mga tanong sa isip mo walang sagot
Nasasaktan ang puso mo at nalulungkot
I’m so sorry
kung ano man ang nagawa
And i’m sorry
Hindi naman iyon sinasadya
I’m so sorry
pangarap 'di nagkatugma
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadiya
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadiya
…oooh…
Maraming bagay na sa iyo’y nilihim at tinago
palagi na lang na 'di magkasundo
at sa bawat maling nagawa ko sa iyo
ngayo’y nagsisi
…he eh ay ay…
kaysakit nga nitong nangyayari
I’m so sorry
kung ano man ang nagawa
I’m so sorry
Hindi naman iyon sinasadya
I’m so sorry
pangarap 'di nagkatugma
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadya
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadyang
ikaw ang nasaktan
ikay minamahal
ipagpatawad mo sana puso mong nasaktan
sa puso ko 'di ka mawawala kailan pa man
sana ipagpatawad na lang
I’m so sorry
kung ano man ang nagawa
I’m sorry
Hindi naman iyon sinasadya
I’m so sorry
pangarap 'di nagkatugma
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadya
kung nasaktan man nga kita
Iyo’y 'di sinasadya.

Tradução da letra

Noites sozinhas em seu sono
estás acordado e não duas dessas sonolência.
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
O coração dói e é solitário
Lamento imenso.
o que foi feito
E lamento.
Não quer dizer isso.
Lamento imenso.
os sonhos não combinam.
se eu te magoar
Não tens vergonha.
se eu te magoar
Não tens vergonha.
...oooh…
Há muitas coisas que guardaste e guardaste
sempre foi inapropriado.
e todo o mal que te fiz
agora arrependida
... ele é ... …
o que está a acontecer?
Lamento imenso.
o que foi feito
Lamento imenso.
Não quer dizer isso.
Lamento imenso.
os sonhos não combinam.
se eu te magoar
Não estás consciente.
se eu te magoar
Estás acidentalmente.
tu és a dor
ikay amado
com licença.
no meu coração nunca perderás
Espero perdoar
Lamento imenso.
o que foi feito
Desculpa.
Não quer dizer isso.
Lamento imenso.
os sonhos não combinam.
se eu te magoar
Não estás consciente.
se eu te magoar
Não estás destinado a isso.