Brian McKnight — She letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She" de Brian McKnight.
Letra
Blessed be the day
She’s the finest I’ve ever seen
Cut from the finest cloth of human being
An' bein' in her presence is like the first day of spring
N' whenever I’m in her arms I hear the angles sing
She moves, She’s so graceful
She commands respect
An' ooh she’s so well put together
Like she’s drawn by an architect
And all of the mistakes that I made before in my life
All fall by the wayside now that she’s mine
I know she’s more woman than I’ve ever seen
She says that she wants me She says that she needs me I know she’s more woman than I’ll ever need
She says that she love’s me She’ll never leave me Blessed by the way she handles herself
That’s why I’m givin' my heart to her and no one else
She knows how to please me She knows how when and where
She knows the right things to say
Let’s me know she cares
She moves, She’s so graceful
She commands respect
An' ooh she’s so well put together
Like she’s drawn by an architect
And all of the mistakes that I made before in my life
All fall by the wayside now that she’s mine
This women make my heart beat twice
When we makin' love in the car late night
Let my soul take flight
Apple of my eye, let me take a bite
I wanna know what you taste like
I ran through all of them
From the Marcia Brady type to Ben Stiller married
To a hood rat chick, rockin' fatigues like the military
From the streets of killa-cali to the shores of tripoli
Dr. Jays on the coture from Italy, yo I sip a kiss like a glass of wine
I take control in the bedroom 'cause that ass is mine
I’ll count the freckles on ya face just to pass the time
You’re serenaded by an ill rhyme, mastermind
'Cause you’re more than a lover, there’s more to I had to get myself in order just in order to love ya From head to toe, I had to get you know
I usually don’t get down like this but you special though
Tradução da letra
Bendito seja o dia
Ela é a melhor que já vi
Cortado do melhor tecido do ser humano.
Um 'estar' na sua presença é como o primeiro dia da primavera
Sempre que estou nos seus braços ouço os anglos a cantar
Ela mexe-se, é tão graciosa
Ela ordena respeito.
Ela está tão bem junta
Como se fosse desenhada por um arquitecto
E todos os erros que cometi antes na minha vida
Todos caem pelo caminho agora que ela é minha
Sei que ela é Mais Mulher do que alguma vez vi
Ela diz que me quer. ela diz que precisa de mim. eu sei que ela é Mais Mulher do que alguma vez precisarei.
Ela diz que me ama. nunca me deixará abençoada pela forma como se comporta.
É por isso que estou a dar o meu coração a ela e a mais ninguém.
Ela sabe como me agradar ela sabe como quando e onde
Ela sabe as coisas certas a dizer
Deixa-me saber que ela se importa
Ela mexe-se, é tão graciosa
Ela ordena respeito.
Ela está tão bem junta
Como se fosse desenhada por um arquitecto
E todos os erros que cometi antes na minha vida
Todos caem pelo caminho agora que ela é minha
Estas mulheres fazem o meu coração bater duas vezes
Quando fazemos amor no carro à noite
Deixa a minha alma voar
Uma maçã do meu olho, deixa-me dar uma dentada
Quero saber a que sabes
Passei por todos eles.
Do tipo Marcia Brady para Ben Stiller casado
Para uma miúda do bairro, a balançar como os militares.
Das ruas de killa-cali às margens de Trípoli
Dr. Jays on the coture from Italy, yo I sip a kiss like a glass of wine
Eu tomo o controlo no quarto porque esse rabo é meu.
Vou contar as sardas na tua cara só para passar o tempo.
És Serenata por uma rima má, génio.
Porque tu és mais do que um amante, há mais do que eu tinha que me pôr em ordem só para te amar da cabeça aos pés, eu tinha que te fazer saber
Normalmente não me desço assim, Mas tu és especial.