Brian McKnight — Red, White, And Blue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red, White, And Blue" de Brian McKnight.
Letra
Baby
Tomorrow I’ma hafta fight
Leaving at first light
And all I can think of is you
Baby
I can hear you tryin not to cry
I’m afraid and I ain’t gonna lie
I gotta do what I’ve been trained to do
I’m a little tired, but I’m doin fine
I got my brothers back and he’s watching mine
Just keep praying that we’ll all make it through
I fight for what’s right
And I fight for what is true
Mostly I’m fighting to get back to you
We don’t see black
We don’t see white
We just see what we hafta do All we see is red, white, and blue
Fighting for our red, white, and blue
Baby
How’s our little baby girl?
Does she know her daddy’s half way round the world?
Tell her she is my heart
Well…
I’ve only seen her in a photograph
Don’t know whether to cry or laugh
While I’m out here in the dark
I get so damn tired but I’m doin fine
Got my brothers back and he’s watchin mine
Just keep prayin that we’ll all make it through
I fight for what’s right
And I fight for what is true
Mostly I’m fighting to get back to you
We don’t see black
We don’t see white
We don’t see what we hafta do All we see is red, white, and blue
Fighting for our red, white, and blue
I don’t know the reasons why
Sometimes at night I sit and cry
It’s hard to tell you what I’m goin through
What I’m goin through…
When all we have is this telephone
On this telephone…
Don’t know when I’ll be comin home
I just need you to keep praying that I do
I fight for what’s right
And I fight for what is true
Mostly I’m fighting to get back to you
We don’t see black
We don’t see white
We don’t see what we hafta do All we see is red, white, and blue
All we see is red, white, and blue
Fighting for our red, white, and blue
Tradução da letra
Bebe
Amanhã vou lutar
Saindo ao amanhecer
E só consigo pensar em ti
Bebe
Consigo ouvir-te a tentar não chorar
Tenho medo e não vou mentir
Tenho de fazer o que fui treinado para fazer.
Estou um pouco cansado, mas estou bem.
Tenho os meus irmãos de volta e ele está a vigiar os meus.
Continua a rezar para que todos sobrevivamos.
Eu luto pelo que é certo
E eu luto pelo que é verdade
Principalmente, estou a lutar para voltar para ti.
Nós não vemos preto
Não vemos branco.
Nós só vemos o que nós hafta fazer tudo o que vemos é vermelho, branco e azul
Lutando pelo nosso vermelho, branco e azul
Bebe
Como está a nossa menina?
Ela sabe que o pai está a meio caminho do mundo?
Diz-lhe que ela é o meu coração
Bem…
Só a vi numa fotografia.
Não sei se chorar ou rir
Enquanto estou aqui no escuro
Fico tão cansado, mas estou bem.
Tenho os meus irmãos de volta e ele está a vigiar os meus
Continua a rezar para que todos sobrevivamos.
Eu luto pelo que é certo
E eu luto pelo que é verdade
Principalmente, estou a lutar para voltar para ti.
Nós não vemos preto
Não vemos branco.
Nós não vemos o que nós hafta fazer tudo o que vemos é vermelho, branco, e azul
Lutando pelo nosso vermelho, branco e azul
Não sei porquê.
Às vezes à noite sento-me e choro
É difícil dizer-te pelo que estou a passar.
O que estou a passar…
Quando tudo o que temos é este telefone
Neste telefone…
Não sei quando voltarei para casa
Só preciso que continues a rezar para que o faça.
Eu luto pelo que é certo
E eu luto pelo que é verdade
Principalmente, estou a lutar para voltar para ti.
Nós não vemos preto
Não vemos branco.
Nós não vemos o que nós hafta fazer tudo o que vemos é vermelho, branco, e azul
Tudo o que vemos é vermelho, branco e azul
Lutando pelo nosso vermelho, branco e azul