Brian McKnight — Must Be Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Must Be Love" de Brian McKnight.
Letra
I used to hang out all night
Ladies on the left and and the right
They used to call me Mr. Shady down low undercover
(This must be)
I didn’t give a damn what I said
As long as they awoke in my bed
I was gonna get it one way or the other
(This must be)
I was just as fast as I could be Didn’t want nobody changing me
I’d go running from lover to lover
Then you walked in my life right on time
Not a penny short of a dime
And baby I’m beginning to discover
This must be love
It must be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
This must be love
It’s gotta be love, yeah
Cause tell me what is love
If this ain’t love
It’s all because of you
I’m doing all the things I would not do
I’ve come so far I don’t think I’ll recover
Now everybody in the world can see
That you’ve become the biggest part of me And I could never leave you for another
Oh when you come close to me
I know this is the way
That it’s supposed to be Ever since that day
You came up around my way
You’re all that I think of And I know this must be love
You got me saying things I would not say
On top my things to do today
All I ever want to do is love ya It’s like I was blind but now I see
I can’t believer the change inside of me And baby I’m beginning to discover
Tradução da letra
Eu costumava sair toda a noite
Senhoras à esquerda e à direita
Costumavam chamar-me Sr. Shady.
(Isto deve ser)
Não quis saber do que disse.
Desde que acordem na minha cama
Eu ia conseguir de uma maneira ou de outra.
(Isto deve ser)
Fui o mais rápido que pude. não queria que ninguém me mudasse.
Eu fugia de amante em Amante
Depois entraste na minha vida mesmo a tempo.
Nem um centavo a menos de um centavo.
And baby i'm beginning to discover
Isto deve ser amor.
Deve ser amor, sim
Porque diz-me o que é o amor
Se isto não é amor
Isto deve ser amor.
Tem de ser amor, sim
Porque diz-me o que é o amor
Se isto não é amor
É tudo por tua causa.
Estou a fazer todas as coisas que não faria.
Cheguei tão longe que acho que não vou recuperar.
Agora todos no mundo podem ver
Que te tornaste a maior parte de mim e que nunca te poderia deixar por outra
Quando te aproximas de mim
Eu sei que este é o caminho
Que é suposto ser desde aquele dia
Subiste à minha volta
És tudo o que penso e sei que isto deve ser amor
Fizeste-me dizer coisas que não diria
Em cima das minhas coisas para fazer hoje
Tudo o que quero fazer é amar-te é como se fosse cego mas agora vejo
Não acredito na mudança dentro de mim e do bebé que estou a começar a descobrir.