Brian McKnight — Don't Know Where To Start letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Know Where To Start" de Brian McKnight.
Letra
Midnight at the valet
He already knows he got to keep me up front
Head-nod to security
Holdin' back the crowd as he opens the rope
Hear the fella’s spittin' hate-orade
Before my crew can even get through the door
It’s alright cuz it’s the weekend
And there’s a party for sure
All the shorty’s are here tonight
Just left the shop and my wig is tight
I might not dance but maybe I might
Everything’s gonna be alright
There’s a coupla things up in here
The music’s bangin loud and clear
The temperature’s risin
Just about to pop
There’s so much goin on I don’t know where to start
I don’t know where…
I don’t know where…
I don’t know where to start…
Inside I see the Lakers and Clippers
Everybody says Whoo!
Cause they know I got pro-range
And a handle that can shake you from go Thank God it’s Friday
And a fresh one just poured me a drink
Now I know what they meant
When they say it’s good to be the king
All the shorty’s are here tonight
Just left the shop and my wig is tight
I might not dance but maybe I might
Everything’s gonna be alright
There’s a coupla things up in here
The music’s bangin loud and clear
The temperature’s risin
Just about to pop
There’s so much goin on I don’t know where to start
I don’t know where…
I don’t know where…
I don’t know where to start…
Tonight I don’t mind playin
I ain’t been in here lately
Look at all these fine ladies
I’m about to go blind
Look at all the junk she’s packin
I’m about to blow a gasket
Man I’m glad I brought some plastic
I can cover my head
Let me re-gain my composure
I don’t want to look like Rover
Make my eye contact it’s over
I might contact two this time
Cause tonight I’m livin in a fantasy
My own little nasty world
Tonight I gotta find me a freak
My own little nasty girl
There’s a coupla things up in here
The music’s bangin loud and clear
The temperature’s risin
Just about to pop
There’s so much goin on I don’t know where to start
I dont know where…
I dont know where…
I dont know where…
Don’t know where to start
Tradução da letra
Meia-noite no camareiro
Ele já sabe que tem de me manter à frente.
Head-nod to security
Segurando a multidão enquanto ele abre a corda
Ouvi dizer que o tipo está a cuspir ódio.
Antes que a minha tripulação consiga passar pela porta
Está tudo bem, porque é fim-de-semana.
E há uma festa de certeza
Todos os baixotes estão aqui esta noite.
Acabei de sair da loja e a minha peruca está apertada.
Eu posso não dançar mas talvez eu possa
Vai correr tudo bem.
Há um conjunto de coisas aqui.
A música está a tocar alto e bom som
The temperature's risin
Estou prestes a rebentar.
Há tanta coisa a acontecer que não sei por onde começar.
Não sei onde.…
Não sei onde.…
Não sei por onde começar.…
Lá dentro vejo os Lakers e os Clippers
Toda a gente diz "Whoo"!
Porque sabem que sou pró-alcance.
E uma pega que te pode afastar graças a Deus que é Sexta-feira
E um fresco acabou de me servir uma bebida.
Agora sei o que eles queriam dizer.
Quando dizem que é bom ser o rei
Todos os baixotes estão aqui esta noite.
Acabei de sair da loja e a minha peruca está apertada.
Eu posso não dançar mas talvez eu possa
Vai correr tudo bem.
Há um conjunto de coisas aqui.
A música está a tocar alto e bom som
The temperature's risin
Estou prestes a rebentar.
Há tanta coisa a acontecer que não sei por onde começar.
Não sei onde.…
Não sei onde.…
Não sei por onde começar.…
Esta noite não me importo de jogar.
Não tenho estado aqui ultimamente.
Olha para todas estas belas senhoras.
Estou prestes a ficar cego.
Olha para toda a tralha que ela traz
Estou prestes a rebentar uma junta
Ainda bem que trouxe plástico.
Eu posso cobrir a minha cabeça
Deixa - me recuperar a compostura
Não quero parecer o Rover.
Faz o meu contacto visual. acabou.
Posso contactar dois desta vez.
Porque esta noite estou a viver uma fantasia
O meu pequeno e desagradável mundo
Esta noite tenho de encontrar uma aberração
A minha menina nojenta
Há um conjunto de coisas aqui.
A música está a tocar alto e bom som
The temperature's risin
Estou prestes a rebentar.
Há tanta coisa a acontecer que não sei por onde começar.
Não sei onde.…
Não sei onde.…
Não sei onde.…
Não sei por onde começar