Brian May — Nothing Really Has Changed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Really Has Changed" de Brian May.
Letra
Nothing really has changed
I still feel the warmth of the sun
Nothing really has changed
The spiders spin and the children still run
Everything’s really the same
The waves still break on the shore
But to me the world
Is a different place
Now you are here
No more
I can’t get used to the day now
I miss the sound of your foot on the stair
I can’t get used to the night now
I put out my hand and forget you’re not there
Beside me to hold me
And tell me that you want me
And love me and need me
I can’t get used to my life now
Now you are here
No more
Nothing really has changed
The rose still smells sweet and fair
Nothing really has changed
I feel the grey rain and the wind in my hair
Everything’s really the same
My friends still knock at my door
But to me the world is a different place
Now you are here
No more
Now you are here
No more
Tradução da letra
Nada realmente mudou.
Ainda sinto o calor do sol
Nada realmente mudou.
As aranhas giram e as crianças ainda correm
Está tudo na mesma
As ondas ainda quebram na costa
Mas para mim o mundo
É um lugar diferente
Agora estás aqui.
Mais
Não me consigo habituar ao dia
Sinto falta do som do teu pé na escada
Não me consigo habituar à noite.
Estendi a minha mão e esqueci-me que não estavas lá.
Ao meu lado para me abraçar
E diz - me que me queres
E ama - me e precisa de mim
Não me consigo habituar à minha vida agora.
Agora estás aqui.
Mais
Nada realmente mudou.
A rosa ainda cheira doce e belo
Nada realmente mudou.
Sinto a chuva cinzenta e o vento no meu cabelo
Está tudo na mesma
Os meus amigos ainda batem à minha porta
Mas para mim o mundo é um lugar diferente.
Agora estás aqui.
Mais
Agora estás aqui.
Mais