Brian L. Wells — Everything's Gonna Be Alright letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything's Gonna Be Alright" de Brian L. Wells.
Letra
Chorus:
Everything’s gonna be alright now, everything’s gonna be okay
Hold onto your faith, hold onto your dreams
Don’t let the heartache stand in your way
You’ve got friends around you who love you
Verse 1:
I know things are pretty hard for you honey
Its part of life that just don’t seem fair
But a good heart lives on inside you
Special gifts in you show that you care
Chorus:
Everything’s gonna be alright now, everything’s gonna be okay
Hold onto your faith, hold onto your dreams
Don’t let the heartache stand in your way
You’ve got friends around you who love you
Verse 2:
At a time when your love seems so broken
Your heart’s trying to move on in someway
Just keep your head up move yourself on Like these words that we preach when we sing
Chorus:
Everything’s gonna be alright now, everything’s gonna be okay
Hold onto your faith, hold onto your dreams
Don’t let the heartache stand in your way
You’ve got friends around you who love you
Bridge:
And a family that stands by your side
With the love that you share with all others
That’s how I know you’ll pull through this in time
Instrumental Section
Verse 3:
When you look up and see what’s around you
Wipe the tears that roll on down on your cheek
See the child who’s the love of your life dear
There is happiness out there that you seek
Chorus:
Everything’s gonna be alright now, everything’s gonna be okay
Hold onto your faith, hold onto your dreams
Don’t let the heartache stand in your way
You’ve got friends around you who love you
Tradução da letra
Coro:
Tudo vai ficar bem agora, tudo vai ficar bem
Agarra - te à tua fé, agarra - te aos teus sonhos
Não deixes que a dor te atrapalhe.
Tens amigos à tua volta que te amam
Versículo 1:
Sei que as coisas estão difíceis para ti, querida.
Faz parte da vida que não parece justo
Mas um bom coração vive dentro de TI
Presentes especiais em você mostram que você se importa
Coro:
Tudo vai ficar bem agora, tudo vai ficar bem
Agarra - te à tua fé, agarra - te aos teus sonhos
Não deixes que a dor te atrapalhe.
Tens amigos à tua volta que te amam
Versículo 2:
Num momento em que o teu amor parece tão quebrado
O teu coração está a tentar seguir em frente.
Mantém a cabeça erguida segue em frente como estas palavras que pregamos quando cantamos
Coro:
Tudo vai ficar bem agora, tudo vai ficar bem
Agarra - te à tua fé, agarra - te aos teus sonhos
Não deixes que a dor te atrapalhe.
Tens amigos à tua volta que te amam
Ponte:
E uma família que está ao teu lado
Com o amor que partilhas com todos os outros
É por isso que sei que vais ultrapassar isto a tempo.
Secção Instrumental
Versículo 3:
Quando olhas para cima e vês o que te rodeia
Enxuga as lágrimas que rolam na tua bochecha
Veja a criança que é o amor da sua vida querida
Há felicidade lá fora que procuras
Coro:
Tudo vai ficar bem agora, tudo vai ficar bem
Agarra - te à tua fé, agarra - te aos teus sonhos
Não deixes que a dor te atrapalhe.
Tens amigos à tua volta que te amam