Brian L. Wells — Brother How I Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brother How I Miss You" de Brian L. Wells.
Letra
Verse 1:
It feels like it’s been forever since I last saw your face.
That cool October evening when you passed on from this place.
Words cannot do justice to explain just how I feel.
But singing you this song can help my heart learn how to heal.
Chorus:
Brother how I miss you everyday that passes by.
Memories can be such happy thoughts, sometimes they make me cry.
I’ll wear your memory proudly, my brother and my true friend.
And my love for you will stretch to Heaven until we meet again.
Verse 2:
Remember how you teased me, how much fun we really had.
How I used to run and hide from you and now it makes me laugh.
You helped me learn the difference between what’s right and what’s wrong
Life lessons that you taught me to be confident and be strong.
Chorus:
Brother how I miss you everyday that passes by.
Memories can be such happy thoughts, sometimes they make me cry.
I’ll wear your memory proudly, my brother and my true friend.
And my love for you will stretch to Heaven until we meet again.
Verse 3:
I promise you this my brother, I’ll live my life and make you proud.
I’ll dance and sing in your name and even laugh out loud.
Whatever life throws at me, no matter what mountains I must climb.
I’ll think of you for strength my friend throughout my whole lifetime.
Chorus:
Brother how I miss you everyday that passes by.
Memories can be such happy thoughts, sometimes they make me cry.
I’ll wear your memory proudly, my brother and my true friend.
And my love for you will stretch to Heaven until we meet again.
I’ll wear your memory proudly, my brother and my true friend.
And my love for you will stretch to Heaven until we meet again
My love for you will stretch to Heaven until we meet again…
Tradução da letra
Versículo 1:
Parece que passou uma eternidade desde a última vez que te vi a cara.
Aquela noite de outubro, quando faleceste deste lugar.
As palavras não podem fazer justiça para explicar o que sinto.
Mas cantar - te esta canção pode ajudar o meu coração a aprender a curar-se.
Coro:
Irmão, como sinto a tua falta todos os dias.
As memórias podem ser pensamentos tão felizes, às vezes fazem-me chorar.
Usarei a tua memória com orgulho, o meu irmão e o meu verdadeiro amigo.
E o meu amor por ti vai esticar-se até nos encontrarmos de novo.
Versículo 2:
Lembra-te de como me gozaste, de como nos divertimos.
Como costumava fugir e esconder-me de TI e agora faz-me rir.
Ajudaste - me a aprender a diferença entre o que está certo e o que está errado.
Lições de vida que me ensinaste a ser confiante e forte.
Coro:
Irmão, como sinto a tua falta todos os dias.
As memórias podem ser pensamentos tão felizes, às vezes fazem-me chorar.
Usarei a tua memória com orgulho, o meu irmão e o meu verdadeiro amigo.
E o meu amor por ti vai esticar-se até nos encontrarmos de novo.
Versículo 3:
Prometo - te isto, meu irmão, vou viver a minha vida e deixar-te orgulhoso.
Vou dançar e cantar em teu nome e até rir em voz alta.
Qualquer que seja a vida que me atire, não importa que Montanhas eu deva escalar.
Vou pensar em TI para fortalecer o meu amigo durante toda a minha vida.
Coro:
Irmão, como sinto a tua falta todos os dias.
As memórias podem ser pensamentos tão felizes, às vezes fazem-me chorar.
Usarei a tua memória com orgulho, o meu irmão e o meu verdadeiro amigo.
E o meu amor por ti vai esticar-se até nos encontrarmos de novo.
Usarei a tua memória com orgulho, o meu irmão e o meu verdadeiro amigo.
E o meu amor por ti irá para o céu até nos encontrarmos de novo.
O meu amor por ti vai esticar-se para o céu até nos encontrarmos de novo.…