Brian Courtney Wilson — One Day At A Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Day At A Time" de Brian Courtney Wilson.
Letra
I stand amazed…
… at what God has joined together
Cuz with the good times, there were a few bad days
But we held onto the promise, the promises we made
-on the first day
I still choose you…
… to have (to have), hold (to hold), until (until) we’re old (we're old) —
-to stay (to stay faithful to this love,) one day (one day at a time)
… (to care) to care, (to share) to share, (the joy), the tears (the tears) —
-(believing God will see us through), one day (one day at a time)
(One day at a time)
(One day at a time)
I stand amazed…
… because the challenges we faced, seemed impossible
-but we made it
Now, through any season
-you remain the reason I remember…
… and still choose you…
… (to have) to have, (to hold) to hold, (until) until (we're old) —
-to stay (to stay faithful to this love,) one day (one day at a time)
… (to care), to share (to share), (the joy), (the tears) the tears-
-(believing God will see us through), one day (one day at a time)
(One day at a time)
I’ve heard people say
Feelings are bound to change
But this one thing still remains
I don’t wanna face tomorrow without you…
… to have (to have), to hold (to hold), until (until) we’re old (we're old) —
Oh, (to stay faithful to this love), faithful to this love (one day at a
Time)
… care (to care), to share (to share), this joy (the joy), each tear (the
Tears) —
-Oh yeah, (believing God will see us through), God will see us through
(One day at a time)
I still choose you. (One day at a time)
I still choose you. (One day at a time)
Tradução da letra
Fico espantado…
... no que Deus uniu
Porque com os bons tempos, houve alguns dias maus.
Mas mantivemos a promessa, as promessas que fizemos
- no primeiro dia
Eu ainda te escolho.…
... para ter (para ter), segurar( para segurar), até que (até) sejamos velhos (somos velhos)) —
- ficar (para permanecer fiel a este amor) um dia (um dia de cada vez)
... (para cuidar) para cuidar, (para compartilhar) para compartilhar, (a alegria), as lágrimas (as lágrimas)) —
um dia (um dia de cada vez))
(Um dia de cada vez)
(Um dia de cada vez)
Fico espantado…
... porque os desafios que enfrentámos, pareciam impossíveis.
- mas conseguimos.
Agora, em qualquer época
- continuas a ser a razão pela qual me lembro.…
... e ainda te escolher…
... (para ter), (para segurar), (até) até (somos velhos) —
- ficar (para permanecer fiel a este amor) um dia (um dia de cada vez)
... (para cuidar), para compartilhar (para compartilhar), (a alegria), (as lágrimas) as lágrimas-
um dia (um dia de cada vez))
(Um dia de cada vez)
Ouvi as pessoas dizerem:
Os sentimentos estão destinados a mudar.
Mas esta coisa ainda permanece
Não quero enfrentar o amanhã sem ti.…
... para ter (para ter), para segurar( para segurar), até (até) estarmos velhos (estamos velhos)) —
OH, (para permanecer fiel a este amor), fiel a este amor (um dia em um
Tempo)
... cuidado (para cuidar), para compartilhar( para compartilhar), esta alegria( a alegria), cada lágrima (o
Pranto) —
- Oh sim, (acreditando que Deus vai nos ver através), Deus vai nos ver através
(Um dia de cada vez)
Ainda te escolho a ti. (Um dia de cada vez)
Ainda te escolho a ti. (Um dia de cada vez)