Brian Borcherdt — Safe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe" de Brian Borcherdt.
Letra
Remember when you called me?
You couldn’t talk, you could barely breathe
I didn’t ask if you were safe
Now they pray that you’ve been saved
I don’t believe in heaven
I don’t know if there is hell
I only know this world
But I don’t think I’ll do well
Not gonna let you leave me Feeling lost or empty
I told you how I felt
I believe you knew me well
I won’t feel hurt
No this was worse to me It was more than that
We can’t go back
No I can’t was worse to me It was more than that
You won’t come back
Tradução da letra
Lembras-te quando me ligaste?
Não conseguias falar, mal conseguias respirar.
Não perguntei se estavas segura.
Agora rezam para que tenhas sido salvo.
Não acredito no céu
Não sei se há Inferno
Só conheço este mundo
Mas acho que não me vou sair bem.
Não vou deixar que me deixes a sentir perdido ou vazio
Eu disse-te o que sentia.
Acredito que me conhecias bem.
Não me vou sentir magoado.
Não, isto foi pior para mim. foi mais do que isso.
Não podemos voltar.
Não, Não posso ser pior para mim. foi mais do que isso.
Não vais voltar.