Brett Dennen — Sydney (I'll Come Running) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sydney (I'll Come Running)" de Brett Dennen.
Letra
Sydney, whenever you feel unhappy
All you have to do is call me I can make you laugh
Sydney, I know that you were wrongly accused
I hope you don’t lose your sense of humor
Allegations made in the school yard
Soccer moms gossip in the dog park
Their bark is worse then their bite
They’re only a couple of crazy cougars
They’re bored and spreading their desperate rumors
You know that I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If they wanna talk trash
They can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me, call me
I’ll come runnin' straight to you
Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney, I will testify
(I'll come runnin')
Sydney, I will testify to ya We were in the basement
Just giving our blood on stage and
Pretending that we were famous
While you were getting framed
I went back to my room in Surrey Hills, yes I did
I didn’t know you were in trouble until you came in Just as skinny as a twig in my kitchen
And told me I was looking at a dead man
I said, «Sydney, you’re wrong.»
There’s a lot of good people living in LA, yes there are and
We won’t let nobody take you away, no we won’t
You know I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If the wanna talk trash they can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me you just call me
I’ll come runnin' to you
Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
I will testify
(I'll come running')
I will testify
(I'll come runnin')
to ya, to ya, to ya Sydney whenever you think you need me Call me up and I’ll come runnin' straight to you
I was never that cool
But I won’t be taken for a fool
If the wanna talk trash they can talk, talk, talk
But they better come *correct*
And if you ever need me you just call me I come runnin' to ya Straight from the airport
(I'll come runnin')
Cut through the customs line
(I'll come runnin')
Bust down the courthouse doors
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
Sydney I will testify
(I'll come runnin')
I will testify
(I'll come running')
I will testify
(I'll come runnin')
to ya, to ya, to ya
I will testify
Tradução da letra
Sydney, sempre que te sentes infeliz
Tudo o que tens de fazer é ligar - me. posso fazer-te rir.
Sydney, sei que foste injustamente acusada.
Espero que não percas o teu sentido de humor.
Alegações feitas no pátio da escola
As mães de futebol falam no Parque dos cães.
O seu latido é pior do que a sua mordidela
São só uns cougars malucos.
Estão aborrecidos e a espalhar os seus rumores desesperados.
Sabes que nunca fui assim tão fixe
Mas não serei tomado por tolo
Se eles querem falar mal
Eles podem falar, falar, falar
Mas é melhor que venham.*
E se alguma vez precisares de mim, liga-me.
Eu vou correr direito a ti
Directamente do aeroporto.
(I'll come runnin')
Cortar através da linha da alfândega
(I'll come runnin')
Arrombem as portas do Tribunal
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar.
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar que estávamos na cave.
A dar o nosso sangue no palco e ...
Fingindo que éramos famosos
Enquanto estavas a ser incriminado
Voltei para o meu quarto em Surrey Hills, sim, voltei.
Não sabia que estavas em apuros até entrares tão magra como um galho na minha cozinha.
E disse-me que estava a olhar para um homem morto.
Eu disse: "Sydney, estás enganada.»
Há muita gente boa a viver em LA, sim há e
Não vamos deixar que ninguém te leve, não vamos
Sabes que nunca fui assim tão fixe.
Mas não serei tomado por tolo
Se querem falar mal podem falar, falar, falar
Mas é melhor que venham.*
E se alguma vez precisares de mim, liga-me.
Eu vou correr para ti
Directamente do aeroporto.
(I'll come runnin')
Cortar através da linha da alfândega
(I'll come runnin')
Arrombem as portas do Tribunal
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar.
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar.
(I'll come runnin')
Eu testemunharei
Eu vou a correr)
Eu testemunharei
(I'll come runnin')
para ti, para ti, para ti Sydney sempre que achas que precisas de mim Liga-me e eu vou correr directamente para ti
Nunca fui assim tão fixe.
Mas não serei tomado por tolo
Se querem falar mal podem falar, falar, falar
Mas é melhor que venham.*
E se alguma vez precisares de mim, liga-me e eu vou ter contigo directamente do aeroporto.
(I'll come runnin')
Cortar através da linha da alfândega
(I'll come runnin')
Arrombem as portas do Tribunal
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar.
(I'll come runnin')
Sydney, vou testemunhar.
(I'll come runnin')
Eu testemunharei
Eu vou a correr)
Eu testemunharei
(I'll come runnin')
para ti, para ti, para ti
Eu testemunharei