Brett Dennen — So Far From Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far From Me" de Brett Dennen.
Letra
Crows ravaging a field of wheat
Stars jealous of the moon
Scarecrows know their own defeat
Envy and the heart that it consumes
Today i walked without you
Like an empty bottle drifting out to sea
I would change it if i knew how to
But it don’t come that easily
If my heart wasn’t such a jungle
Maybe you wouldn’t feel so all alone
And if your heart wasn’t such an ocean
I wouldn’t sink like a stone
If you weren’t so far from me
I could you hold you while you’re sleepin
And hear ya breathin softly
And be there when you wake
Phone calls cannot complete us
Letters cannot replace
The miles and miles and miles between us
Another time another place
If my heart wasn’t such a jungle
Maybe you wouldn’t feel so all alone
And if your heart wasn’t such an ocean
I wouldn’t sink like a stone
I have yet to meet another
Who burns bright as you
I’m not looking for any other
I only want you
If my heart wasn’t such a jungle
Maybe you wouldn’t feel so all alone
And if your heart wasn’t such an ocean
I wouldn’t sink like a stone
I wouldn’t sink like a stone
I wouldn’t sink like a stone
Tradução da letra
Corvos devastando um campo de trigo
Estrelas invejosas da lua
Os espantalhos sabem a sua própria derrota.
Inveja e o coração que consome
Hoje caminhei sem ti
Como uma garrafa vazia à deriva para o mar
Eu mudava-o se soubesse como
Mas não vem tão facilmente.
Se o meu coração não fosse uma selva
Talvez não te sentisses tão só
E se o teu coração não fosse um oceano
Eu não afundaria como uma pedra
Se não estivesses tão longe de mim
Podia abraçar-te enquanto dormes
And hear ya breathin softly
E estar lá quando acordares
Os telefonemas não nos podem completar.
As letras não podem substituir
As milhas e milhas e milhas entre nós
Outra hora outro lugar
Se o meu coração não fosse uma selva
Talvez não te sentisses tão só
E se o teu coração não fosse um oceano
Eu não afundaria como uma pedra
Ainda não encontrei outro.
Que brilha como tu
Não estou à procura de mais ninguém.
Só te quero a ti.
Se o meu coração não fosse uma selva
Talvez não te sentisses tão só
E se o teu coração não fosse um oceano
Eu não afundaria como uma pedra
Eu não afundaria como uma pedra
Eu não afundaria como uma pedra