Bret Michaels — Fallen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallen" de Bret Michaels.
Letra
Wasted days and wasted nights, I feel lonely
I walk these streets and wonder why I ever listened to them say
You are not the one for me but they were wrong
They don’t see the things I see
When everyone turns to go, I won’t leave you
When everything new gets old, I won’t listen
When everyone says, I’ll be better alone
I say this heart has a mind of it’s own
When I see you across the room, time stands still
Every time I undress you, my heart starts to fall
In my arms lay with me a little while
Let the world just fade away, you and me When everyone turns to go, I won’t leave you
When everything new gets old, I won’t listen
When everyone says, I’ll be better alone
I say this heart has a mind of it’s own
Let the world come crashing down, you can smile
'Cause you know that I won’t let you down
Let me be the only sound, you can hear
Fall in my arms and lay with me a little while
Let the world just fade away, you and me When everyone turns to go, I won’t leave you
When everything new gets old, I won’t listen
When everyone says, I’ll be better alone
I say this heart has a mind of it’s own
When everyone turns to go, I won’t leave you
When everything new gets old, I won’t listen
When everyone says, I’ll be better alone
I say this heart has a mind of it’s own
Tradução da letra
Dias desperdiçados e noites desperdiçadas, sinto-me só
Ando por estas ruas e pergunto - me porque é que as ouvi dizer
Não és a pessoa certa para mim, mas eles estavam errados.
Eles não vêem as coisas que eu vejo
Quando todos se voltarem para ir, não te deixarei.
Quando as coisas novas envelhecerem, não vou ouvir.
Quando todos disserem, estarei melhor sozinho.
Eu digo que este coração tem uma mente própria
Quando te vejo do outro lado da sala, o tempo fica parado.
Sempre que te despojo, o meu coração começa a cair
Nos meus braços deita-te um pouco comigo
Deixa o mundo desaparecer, tu e eu quando todos se voltarem para ir, não te vou deixar.
Quando as coisas novas envelhecerem, não vou ouvir.
Quando todos disserem, estarei melhor sozinho.
Eu digo que este coração tem uma mente própria
Deixa o mundo desabar, podes sorrir
Porque sabes que não te vou desiludir
Deixe - me ser o único som, você pode ouvir
Cai nos meus braços e deita-te um pouco comigo
Deixa o mundo desaparecer, tu e eu quando todos se voltarem para ir, não te vou deixar.
Quando as coisas novas envelhecerem, não vou ouvir.
Quando todos disserem, estarei melhor sozinho.
Eu digo que este coração tem uma mente própria
Quando todos se voltarem para ir, não te deixarei.
Quando as coisas novas envelhecerem, não vou ouvir.
Quando todos disserem, estarei melhor sozinho.
Eu digo que este coração tem uma mente própria