Brent Sutton — Save Us letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Save Us" de Brent Sutton.

Letra

Hey! Our time of judgement has begun
Prophets tell our selfish ways are done
Hey! From the sky the trumpets sound
Hold tight my hand tonight
Hey! Rains of fire, stars collide
Troops from under stand and now will rise
Hey! Silenced forever the winds of time
Time ran up a little too soon
And I see the life flash before their very eyes
Sons forsaken, daughters taken, motheres weaping
Just close your eyes and shut them tight tonight
This is the End… my God, save us!
Take a look inside the lies in which your mind confides
Was I wrong before?
Will you stand and fight for one last chance to make things right?
This will set the score for man’s final war
Hey! Sun goes black, the moon turns red
Look to the west, witness the walking dead
Hey! We had our chance in eras gone
Our foolish pasts return
Hey! Look up above the Four now ride
Mothers in tears, all fears, no place to hide
Hey! Bow your head, pray for more time
Mercy save us all
Hey!
And I see the life flash before their very eyes
Sons forsaken, daughters taken, motheres weaping
Just close your eyes and shut them tight tonight
This is the End… my God, save us!
Take a look inside the lies in which your mind confides
Was I wrong before?
Will you stand and fight for one last chance to make things right?
This will set the score for man’s final war
Will you remember?
Are we not alone this time?
I do surrender
Take me inside tonight… to the other side
Take a look inside the lies in which your mind confides
Was I wrong before?
Will you stand and fight for one last chance to make things right?
This will set the score for man’s final war

Tradução da letra

Ei! O nosso tempo de julgamento começou
Os profetas dizem que os nossos caminhos egoístas acabaram.
Ei! Do céu as trombetas soam
Segura bem a minha mão esta noite
Ei! Chuvas de fogo, estrelas colidem
Tropas de stand e agora Irão erguer-se.
Ei! Silenciados para sempre os ventos do tempo
O tempo acabou um pouco cedo demais.
E vejo a vida a brilhar diante dos seus próprios olhos
Filhos abandonados, filhas levadas, mães a tecerem
Fecha os olhos e fecha-os bem esta noite.
Meu Deus, salva-nos!
Dê uma olhada dentro das mentiras nas quais sua mente confia
Estava errado antes?
Vais ficar de pé e lutar por uma última oportunidade para corrigir as coisas?
Isto vai marcar o ponto para a guerra final do homem.
Ei! O Sol fica negro, a Lua fica vermelha
Olhem para o oeste, vejam os mortos-vivos.
Ei! Tivemos a nossa oportunidade em eras
Os nossos passados tolos regressam
Ei! Olha acima dos Quatro agora cavalga
Mães em lágrimas, todos os medos, nenhum lugar para se esconder
Ei! Inclina a cabeça, reza por mais tempo.
Misericórdia salva-nos a todos
Ei!
E vejo a vida a brilhar diante dos seus próprios olhos
Filhos abandonados, filhas levadas, mães a tecerem
Fecha os olhos e fecha-os bem esta noite.
Meu Deus, salva-nos!
Dê uma olhada dentro das mentiras nas quais sua mente confia
Estava errado antes?
Vais ficar de pé e lutar por uma última oportunidade para corrigir as coisas?
Isto vai marcar o ponto para a guerra final do homem.
Vais lembrar-te?
Não estamos sozinhos desta vez?
Eu rendo-me.
Leva-me para dentro esta noite... para o outro lado.
Dê uma olhada dentro das mentiras nas quais sua mente confia
Estava errado antes?
Vais ficar de pé e lutar por uma última oportunidade para corrigir as coisas?
Isto vai marcar o ponto para a guerra final do homem.