Brent Cobb — Solving Problems letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solving Problems" de Brent Cobb.
Letra
Sittin' on the front porch on a Sunday afternoon
Just me and a buddy who I’ve known for a few years
We figured since the weather’s nice
We might as well soak up the sights
Of Nashville with no suits and ties around
Conversation covers everything and in between
From grandpaw’s health to marrying good girls
Oh, we ain’t up to nothing
Just solving all the problems of the world
We joke and laugh at the present and past
How some things do and some don’t last
Like friends you make 'round here sometimes somehow just disappear
Oh, it’s funny to the two of us The folks back home make such a fuss
About the way we’re livin' day to day
And guitars pickin'
The conversation covers everything and in between
From modern music to «Momma Tried» by Merle
Oh, we ain’t up to nothing
Just solving all the problems of the world
As they come and go like us wanna-be's on music row
We’re made to just burn out the way a star is made to glow
We light us one last cigarette
Make plans to do what we ain’t done yet
He wants to buy a Jeep, I’d like to make it through next week
If I do and he does too I bet we’ll do it all again
Shoot the bull about what’s new on another Sunday afternoon
Where the conversation covers everything and in between
From life is good to giving it a whirl
Oh, we ain’t up to nothing
Just solving all the problems of the world
Tradução da letra
Sentado no alpendre da frente numa tarde de domingo
Só eu e um amigo que conheço há alguns anos.
Já que o tempo está bom
Mais vale aproveitarmos as vistas.
De Nashville sem fatos e gravatas
Conversação cobre tudo e no meio
Da saúde do avô a casar com boas raparigas
Não estamos a tramar nada.
Apenas resolvendo todos os problemas do mundo
Brincamos e rimos do presente e do passado
Como algumas coisas fazem e outras não duram
Como amigos que fazes por aqui, às vezes, simplesmente desaparecem.
Oh, é engraçado para nós os dois o pessoal lá em casa fazer tanto alarido
Sobre a forma como vivemos dia a dia
E guitarras a tocar
A conversa cobre tudo e no meio
Da música moderna a "Momma Tried" de Merle
Não estamos a tramar nada.
Apenas resolvendo todos os problemas do mundo
Como eles vêm e vão como nós queremos estar no music row
Somos feitos para queimar como uma estrela é feita para brilhar
Acendemos um último cigarro.
Fazer planos para fazer o que ainda não fizemos.
Ele quer comprar um jipe, eu gostaria de sobreviver na próxima semana.
Se o fizer e ele também, aposto que o faremos de novo.
Diz ao touro O que há de novo noutra tarde de domingo.
Onde a conversa cobre tudo e no meio
Da vida é bom para dar uma volta
Não estamos a tramar nada.
Apenas resolvendo todos os problemas do mundo