Brenda Russell — New York Bars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New York Bars" de Brenda Russell.
Letra
In the New York bars
Hangin' with the stars
Bringin' this ol' cold
But nobody knows, oh
Will the let me in?
Do I fit the trend?
Will I make the grade
Or will they hesitate?
Whoa-oh-oh
Well it’s sad but true
There’s an attitude
Not worth talking to, oh
It’s a changing world
Where love’s not getting in
So we must begin
To write it down again
I know this
Your sweet kiss
Will make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Is the master plan
Getting out of hand?
Has it really gone
To the head of man? Whoh
How do you tell a child
Society is wild?
How to find the road
To the meadow?
I know this
Will your sweet kiss
Make it all go away (whoa-oh)
Make it all go aw-
Make it all go away
(ad libs)
Get a hold of yourself
There’s nobody else, no
Get a, get a car
And a credit card, oh
Don’t lose that number
It’s my identity
So powers that be
Can keep track of me
I know this
Will your sweet kiss
Make it all go away
Whoa-oh
Make it all go away
Make it all go aw-
In the New York bars
Hangin' with the stars
Tradução da letra
Nos bares de Nova Iorque
# Hangin ' with the stars #
Trazendo este velho frio
Mas ninguém sabe, oh
Deixas-me entrar?
Encaixo-me na tendência?
Eu vou fazer a nota
Ou hesitarão?
Whoa-oh-oh
Bem, é triste, mas é verdade.
Há uma atitude
Não vale a pena falar com, oh
É um mundo em mudança
Onde o amor não entra
Por isso, temos de começar.
Para escrevê-lo de novo
Eu sei disso.
O teu doce beijo
Vai fazer tudo desaparecer (whoa-oh)
Faz com que tudo corra bem.-
É o plano mestre
Estás a descontrolar-te?
Será que realmente se foi
À cabeça do homem? Whoh
Como se diz a uma criança
A sociedade é selvagem?
Como encontrar a estrada
Para o prado?
Eu sei disso.
Will your sweet kiss
Faça tudo desaparecer (whoa-oh)
Faz com que tudo corra bem.-
Faz com que tudo desapareça
(ad libs)
Controla-te.
Não há mais ninguém, não
Arranja um carro.
E um cartão de crédito, oh
Não percas esse número.
É a minha identidade.
Então poderes que sejam
Pode acompanhar-me
Eu sei disso.
Will your sweet kiss
Faz com que tudo desapareça
Whoa-oh
Faz com que tudo desapareça
Faz com que tudo corra bem.-
Nos bares de Nova Iorque
# Hangin ' with the stars #