Brenda Holloway — Where Were You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where Were You" de Brenda Holloway.
Letra
Once I had a love so strong
I used to think we’d always be together
It must be I waited every day
To hear the things that I would never hear you say
Friends of mine would ask me out
But all my friends had someone of their own
No matter where I went, the loneliness was there
Without your love my needs were just too much to bear
Darling, where were you when my love was strong?
Where were you? Why did you wait 'til my love was gone
I was so good, so good to you
You know I tried in every way to please you
Well everyone is someone’s fool and don’t you know
How much you hurt me everytime that you would go
Darling, where were you when my love was strong?
Where were you? Why did you wait 'til my love was gone
Ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Woah yeah
Yeah
So at last you broke my heart
And now you want what I don’t have to give you
There’s nothing left of all the love that used to be
'Cause you were never there to give it back to me
Darling, where were you when my love was strong?
Where were you? Why did you wait 'til my love was gone
Where were you?
Oh, darling, where were you?
Oh
Where were you? Yeah
Where were you?
Tradução da letra
Uma vez tive um amor tão forte
Costumava pensar que estaríamos sempre juntos.
Devo ter esperado todos os dias.
Para ouvir as coisas que nunca te ouviria dizer
Os meus amigos convidavam-me para sair.
Mas todos os meus amigos tinham alguém próprio.
Onde quer que eu fosse, a solidão estava lá.
Sem o teu amor As minhas necessidades eram demasiado para suportar
Querida, onde estavas quando o meu amor era forte?
Onde estiveste? Porque esperaste que o meu amor desaparecesse?
Fui tão bom, tão bom para ti.
Sabes que tentei de todas as formas agradar-te.
Bem, toda a gente é tola de alguém e tu não sabes
O quanto me magoavas sempre que ias
Querida, onde estavas quando o meu amor era forte?
Onde estiveste? Porque esperaste que o meu amor desaparecesse?
Ooh, ooh
Ooh, ooh, yeah
Sim.
Sim
Por fim partiste-me o coração
E agora queres o que Não tenho de te dar
Não sobrou nada de todo o amor que costumava ser
Porque nunca estiveste lá para Mo devolver .
Querida, onde estavas quando o meu amor era forte?
Onde estiveste? Porque esperaste que o meu amor desaparecesse?
Onde estiveste?
Querida, onde estavas?
O
Onde estiveste? Sim
Onde estiveste?