Brenda Holloway — Play It Cool, Stay In School letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Play It Cool, Stay In School" de Brenda Holloway.
Letra
Play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
When you stay in school
Just remember this simple rule
To be the driver and not the mule
Just make your wind up
How you will wind up
If you stay in school
You’ll be so thankful, so very thankful
That you decided to stay and graduate
You won’t regret it and you can bet it’s
The smartest move you’ll ever make
So play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
When you stay in school
You’ll be so thankful, so very thankful
That you decided to stay and graduate
You won’t regret it and you can bet it’s
The smartest move you’ll ever make
So play it smart and play it cool
You’ll never play the part of a fool
'Cause when you learn more
You’re bound to earn more
If you’ll stay in school
Don’t be a fool, play it cool
Stay in school
Stay in school
Stay in school
Stay in school
Tradução da letra
Sê esperto e sê fixe
Nunca farás o papel de tolo
Porque quando se aprende mais
Você é obrigado a ganhar mais
Quando ficas na escola
Lembra-te apenas desta regra simples.
Ser o condutor e não a mula
Inventa o teu fôlego
Como vais acabar
Se ficares na escola
Vais ficar tão agradecida, tão agradecida.
Que decidiste ficar e formar-te
Não te vais arrepender e podes apostar que é
A jogada mais inteligente que alguma vez vais fazer
Por isso, sê esperto e sê fixe.
Nunca farás o papel de tolo
Porque quando se aprende mais
Você é obrigado a ganhar mais
Quando ficas na escola
Vais ficar tão agradecida, tão agradecida.
Que decidiste ficar e formar-te
Não te vais arrepender e podes apostar que é
A jogada mais inteligente que alguma vez vais fazer
Por isso, sê esperto e sê fixe.
Nunca farás o papel de tolo
Porque quando se aprende mais
Você é obrigado a ganhar mais
Se continuares na escola
Não sejas tolo, age com calma.
Fica na escola.
Fica na escola.
Fica na escola.
Fica na escola.