Brenda Holloway — How Many Times Did You Mean It letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "How Many Times Did You Mean It" de Brenda Holloway.

Letra

You told me things when we meant
A girl likes to hear
Raved over how well I dressed
Drawing me step by step
Closer to you
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
When you said you loved me
When you said you loved me
Each day you sent me a rose
Your card promised so much
Kissed me goodnight on the phone
What did it mean all along?
To you, tell me
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
Did you really want me?
Did you really want me?
It’s so sad
Our love didn’t last
Makes me want
Baby!
Oh baby
You’ll be so hard to forget
I’ve grown so used to you
My heart is all soaking wet
You’ve got me so upset
Please babe
Darling, you said you cared, I believed it
How many times did you mean it?
How many times did you mean it?
When you said you loved me
How many times did you mean it?
When you said you loved me
How many times did you mean it?

Tradução da letra

Disseste-me coisas quando queríamos
Uma rapariga gosta de ouvir
Fartei-me de me vestir bem.
Desenhar-me passo a passo
Mais perto de TI
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quando disseste que me amavas
Quando disseste que me amavas
Cada dia me enviavas uma rosa
O seu cartão prometeu tanto.
Deu-me um beijo de boa noite ao telefone
O que significou o tempo todo?
Para ti, diz-me
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Querias-me mesmo?
Querias-me mesmo?
É tão triste
O nosso amor não durou
Faz-me querer
Querida!
Oh baby
Vais ser tão difícil de esquecer
Habituei-me tanto a ti.
O meu coração está todo encharcado
Deixaste-me tão chateada.
Por favor, querida.
Querida, disseste que te importavas, eu acreditei.
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quando disseste que me amavas
Quantas vezes quiseste dizer isso?
Quando disseste que me amavas
Quantas vezes quiseste dizer isso?