Breathe — Say A Prayer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say A Prayer" de Breathe.
Letra
Sweet sugar
Pumping through my veins
Every nerve is on a wire
Sweet sugar
You say it’s just a game
Soon to be your one desire
When the devil holds your hand
Then you know he’s
In command of temptation
Like the beauty of a rose
Or a summer that will go
Where’s salvation
Say a little prayer
Say a little prayer for me
Say a little prayer
Say a little prayer for me
Sweet sugar
Your world just tumbles down
How you hunger for illusion
Sweet sugar will
Take more than you own
All you have is your confusion
You’ll be standing in the rain
You’ll be crying out in shame
For mercy, yeah
So you turn to every man
Say you need a helping hand
Don’t desert me, no, no
Say a little prayer
Say a little prayer for me
Say a little prayer
Say a little prayer for me
Say a little prayer
Say a little prayer for me
I don’t know what
I’ve done with my life
I don’t want to think
Of all this wasted time
I was in search of paradise
Yet this seems a
Heavy price to pay, yeah
Say a little prayer
Say a little prayer for me
(Won't you say a prayer)
Say a little prayer
Say a little prayer for me
(No, no)
Tradução da letra
Açúcar doce
A correr nas minhas veias
Cada nervo está num fio.
Açúcar doce
Dizes que é só um jogo.
Em breve serás o teu único desejo
Quando o diabo te segura a mão
Então sabes que ele é
No comando da tentação
Como a beleza de uma rosa
Ou um verão que irá
Onde está a salvação?
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
Açúcar doce
O teu mundo desmorona-se
Como você tem fome de ilusão
Açúcar doce
Leva mais do que o teu.
Tudo o que tens é a tua confusão.
Vais estar à chuva
Vais chorar de vergonha
Por misericórdia, sim
Por isso recorres a todos os homens
Diz que precisas de Ajuda.
Não me abandones, Não, Não
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
Não sei o quê.
Acabei com a minha vida.
Não quero pensar
De todo este tempo perdido
Eu estava em busca do paraíso
No entanto, isto parece
Um preço pesado a pagar, sim
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
(Won't you say a prayer)
Diz uma oração
Diz uma pequena oração por mim
(Não, Não)