Breathe Carolina — Sellouts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sellouts" de Breathe Carolina.
Letra
I’m pulling hairs tryna cope with this bullshit I’m faced with
How do I face this, a world rendered tasteless.
I can’t believe what I’m seeing around me This shit is astounding and you fucks can’t seem to get enough.
(David):
You’re fascinated with the old me,
And I bet you hate it when we don’t scream.
You’re stuck in the past
And I’m not looking back.
Pre-Chorus:
I didn’t do it just to make you happy
I do it for the ones still clapping.
You’re stuck on the fence
And I’m over it.
I see you there with your hands up I know it’s real cause you’re just like us,
Head high giving no fucks,
We’ll be the ones they hate.
(David)
It’s hard enough to keep it classy
And when you see me bet you don’t speak.
Tell me you haven’t changed,
Since the day you learned my name.
Some people they just can’t be happy,
No more questions so don’t fucking ask me.
You’re stuck on the fence,
I’m over it.
Bridge (2x):
It’s easy from the outside,
You’re fighting to get in.
It’s not all gold and glory,
I gave my life for this.
They never fail to judge me No matter who I am,
I can’t change my story
But I’ll do the best I can.
Tradução da letra
Estou a puxar os cabelos para não lidar com esta merda com a qual estou a lidar.
Como encaro isto, um mundo sem gosto.
Não acredito que o que estou a ver à minha volta esta merda é espantosa e vocês não se fartam.
(David):
Estás fascinado com o meu velho eu,
E aposto que detestas quando não gritamos.
Estás preso no passado.
E não estou a olhar para trás.
Pré-Refrão:
Não o fiz só para te fazer feliz.
Faço-o pelos que ainda batem palmas.
Estás preso na vedação.
E já ultrapassei isso.
Vejo-te lá com as mãos no ar sei que é real porque és como nós,
Cabeça erguida sem dar quecas,
Seremos aqueles que eles odeiam.
(David)
Já é difícil manter a classe.
E quando me vês aposto que não falas.
Diz - me que não mudaste.,
Desde o dia em que aprendeste o meu nome.
Algumas pessoas não podem ser felizes.,
Chega de perguntas, por isso não me perguntes.
Estás preso na vedação.,
Já ultrapassei isso.
Ponte (2x):
É fácil do lado de fora,
Estás a lutar para entrar.
Não é só ouro e glória,
Dei a minha vida por isto.
Eles nunca deixam de me julgar, não importa quem eu seja.,
Não posso mudar a minha história.
Mas farei o melhor que puder.