Breathe Carolina — Put Some Clothes On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put Some Clothes On" de Breathe Carolina.
Letra
I got a situation baby
I hope you can handle (I hope you can handle)
The way my hands are shaking
When the director says action
I know hollywood’s got me I got the notion that she’s already done
It’s hard enough with the camera alone
I see your eyes and they start to move
They catch a hint of my selfishness.
(Oh oh ohhh)
I’ll see it in you by the person you are in me (and you forever)
Me and you forever
I’m simple like this, just as simple can be (it's me and you forever)
Me and you forever
I said it before but I got to believe in me and you forever
Me and you forever
I wanna see me with the person I am in you (and me forever)
You and me forever
A permanent reminder on the silver screen
May haunt me as tape is rolling
In sequence to my heartbeat
It’s safe to say «I know hollywood’s got me».
Just wait, hold on, one more, let’s go,
We’re on the spot and now we’re gonna give it up
I like the way you honestly know that this is The only real love scene
I’ll see it in you by the person you are in me (and you forever)
Me and you forever
I’m simple like this, just as simple can be (it's me and you forever)
Me and you forever
I said it before but I got to believe in me and you forever
Me and you forever
I wanna see me with the person I am in you (and me forever)
You and me forever
(I know hollywoods got me)
I’ll see it in you by the person you are in me (and you forever)
Me and you forever
I’m simple like this, just as simple can be (it's me and you forever)
Me and you forever
I said it before but I got to believe in me and you forever
Me and you forever
I wanna see me with the person I am in you (and me forever)
Tradução da letra
Tenho um problema, querida.
I hope you can handle (I hope you can handle)
A forma como as minhas mãos tremem
Quando o director diz acção
Eu sei que hollywood me tem tenho a noção que ela já fez
Já é difícil o suficiente com a câmara sozinha.
Vejo os teus olhos e começam a mexer-se.
Eles percebem um pouco do meu egoísmo.
(Oh oh ohhh)
Eu vou vê-lo em você pela pessoa que você está em mim (e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Eu sou simples assim, assim como simples pode ser (Sou eu e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Já o disse antes, mas tenho de acreditar em mim e em TI para sempre.
Eu e tu para sempre
Quero ver-me com a pessoa que sou em TI (e eu para sempre))
Tu e eu para sempre
Um lembrete permanente no ecrã prateado
Pode assombrar-me enquanto a fita está a rolar
Em sequência ao meu batimento cardíaco
É seguro dizer "eu sei que hollywood me apanhou".
Espera, espera, mais uma, Vamos.,
Estamos no local e agora vamos desistir
Gosto da forma como sabes que esta é a única cena de amor verdadeira.
Eu vou vê-lo em você pela pessoa que você está em mim (e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Eu sou simples assim, assim como simples pode ser (Sou eu e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Já o disse antes, mas tenho de acreditar em mim e em TI para sempre.
Eu e tu para sempre
Quero ver-me com a pessoa que sou em TI (e eu para sempre))
Tu e eu para sempre
(I know hollywoods got me)
Eu vou vê-lo em você pela pessoa que você está em mim (e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Eu sou simples assim, assim como simples pode ser (Sou eu e você para sempre)
Eu e tu para sempre
Já o disse antes, mas tenho de acreditar em mim e em TI para sempre.
Eu e tu para sempre
Quero ver-me com a pessoa que sou em TI (e eu para sempre))