Breaking Point — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Breaking Point.
Letra
Don't you lie to me, cause I'm not blind I see the
Lessons that you teach create the hate in me
I'm not scared to say that I won't be that way
We're all the same, but there's always a price to pay
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
It's when you speak to me
'Cause hates not born, you see
It's pride you scream with bigot eyes too blind to see
Your frame of mind's outdated
Narrow opinions faded
Would you like to meet this monster that you've created
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
Don't you lie to me, cause I'm not blind I see
The lessons you teach create the hate in me
I'm not scared to say that I won't be that way
We're all the same
But there's always a price you pay
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
I don't want to be the one to push you down and pull you up again
I don't want to be that way
You're falling down, you're falling down again
Tradução da letra
Não me mintas, porque não sou cego.
As lições que você ensina criam o ódio em mim
Não tenho medo de dizer que não serei assim.
Somos todos iguais, mas há sempre um preço a pagar.
Não quero ser eu a empurrar-te para baixo e puxar-te para cima outra vez.
Não quero ser assim.
Estás a cair, estás a cair outra vez.
É quando falas comigo.
Porque odeia não nascer.
É orgulho gritares com olhos intolerantes demasiado cegos para ver
O teu estado de espírito está ultrapassado.
Os pareceres limitados desvaneceram-se.
Gostarias de conhecer este monstro que criaste?
Não quero ser eu a empurrar-te para baixo e puxar-te para cima outra vez.
Não quero ser assim.
Estás a cair, estás a cair outra vez.
Não me mintas, porque não sou cego.
As lições que você ensina criam o ódio em mim
Não tenho medo de dizer que não serei assim.
Somos todos iguais
Mas há sempre um preço a pagar
Não quero ser eu a empurrar-te para baixo e puxar-te para cima outra vez.
Não quero ser assim.
Estás a cair, estás a cair outra vez.
Não quero ser eu a empurrar-te para baixo e puxar-te para cima outra vez.
Não quero ser assim.
Estás a cair, estás a cair outra vez.