Break Even — Heads Down Thumbs Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heads Down Thumbs Up" de Break Even.
Letra
The thought never crossed my mind
That someday I could lose you
Lose you to what’s below
So don’t let go Don’t ever look down
Nothing else matters
Except the time we have now
Don’t let go Don’t look down
NOTHING MATTERS
So what can I do to try and help you
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there’s hope
There’s hope IN THESE HANDS
Only hope will keep this alive
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE
Another lesson in life for me Now I know I can only hold on for so long
I’m reaching out to the that was always there
I’m reaching out but your hand is nowhere TO BE FOUND
Now there’s nothing I can do to try and help you
Too far too gone too bring you back to me Head up high, hold on tight, there’s hope
There’s HOPE IN THESE HANDS
Today is just one of those days
You just never WISH FOR
I thought you would always be there
I thought you would always be here
But now I know
Nothing ever STAYS THE SAME
We slowly fade away
ONLY THE STRONG WILL SURVIVE
Tradução da letra
O pensamento nunca me passou pela cabeça
Que um dia poderia perder-te
Perder - te para o que está em baixo
Por isso não largues, nunca olhes para baixo.
Nada mais importa.
Excepto o tempo que temos agora
Não largues, não olhes para baixo.
NADA IMPORTA.
O que posso fazer para te ajudar?
Demasiado longe para te trazer de volta para mim cabeça erguida, segura-te firme, há esperança
Há esperança nestas mãos.
Só a esperança vai manter isto vivo.
SÓ OS FORTES SOBREVIVERÃO.
Outra lição de vida para mim Agora sei que só posso aguentar por tanto tempo
Estou a tentar chegar ao que estava sempre lá.
Estou a estender a mão, mas a tua mão não está em lado nenhum.
Agora não há nada que eu possa fazer para tentar ajudar-te.
Demasiado longe para te trazer de volta para mim cabeça erguida, segura-te firme, há esperança
Há esperança nestas mãos.
Hoje é apenas um daqueles dias
Nunca desejaste
Pensei que estarias sempre lá.
Pensei que estarias sempre aqui.
Mas agora sei
Nunca nada permanece igual
Lentamente desaparecemos
SÓ OS FORTES SOBREVIVERÃO.