Bread — Nobody Like You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Like You" de Bread.

Letra

You know that lately people ask what I’m
Doin' sittin' home alone all by myself
They know I’m used to bein' out and about and they
Don’t know just what’s become of myself
They say the swinger can’t swing it no more
But they don’t know what I’m hidin' behind my door
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody to do what you do And when you’re leavin' poor me all alone
You got me sittin' here sufferin' by my telephone
I been left… I been right
And when I’m wrong I know you’re gonna make me See the light
Because you know I know I’ve never known nobody
Nobody like you… Nobody like you.
White other people dancin' romancin' and chancin'
Their lives every saturday night
Watchin' TV drinkin' tea her and me And maybe even have us a fight
'Cause an argument can be outta sight
When you love to argue and you know how to fight
I don’t care about soul
I don’t even care about no rock and roll
You know I don’t care about nothin'
Nobody… Nobody but you.

Tradução da letra

Sabes que ultimamente as pessoas perguntam o que sou
A sentar-me sozinho em casa
Eles sabem que estou habituado a andar por aí e eles ...
Não sei o que aconteceu comigo
Dizem que o swinger já não o consegue fazer.
Mas eles não sabem o que estou a esconder atrás da minha porta.
Porque sabes que eu sei que nunca conheci ninguém
Ninguém como tu ... ninguém para fazer o que fazes e quando me deixas sozinha
Puseste-me aqui sentado a sofrer pelo meu telefone
Fui deixada ... fui direita.
E quando estiver errado sei que me vais fazer ver a luz
Porque sabes que eu sei que nunca conheci ninguém
Ninguém como tu ... ninguém como tu.
Outras pessoas brancas dançando 'romancin'e cantando'
As suas vidas todos os sábados à noite
A ver televisão a beber chá comigo e com ela e talvez até a discutirmos.
Porque uma discussão pode ser vista fora de vista
Quando gostas de discutir e sabes lutar
Não quero saber da alma.
Nem quero saber de rock and roll
Sabes que não quero saber de nada.
Ninguém ... ninguém além de ti.