Bread — Look At Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Look At Me" de Bread.

Letra

I’m driftin' down the street
Asking of all I meet
Don’t you know me from somewhere
Hazel eyes and curly hair
Have you seen me anywhere
Look at me
I’m blending into the wall
And I wonder if I’m really here at all
Time goes by So do I But no one blinks an eye
Mirrors aren’t reflecting me Laws aren’t protecting
And no one’s expecting me On the edge
I feel like I’m going to fall
And I wonder if I’ll never land at well
Loneliness comes and stays
Torturing nights and days
People stare but cannot speak
Hearts are strong
But tongues are weak
Maybe all our minds are meek
Look at me
I’m fading into the floor
And wonder if I’m living anymore.

Tradução da letra

Estou à deriva na rua
A perguntar por tudo o que conheço
Não me conheces de algum lado
Olhos castanhos e cabelo encaracolado
Viste-me em algum lado?
Olha para mim.
Estou a misturar-me na parede
E pergunto-me se estou mesmo aqui.
O tempo passa, eu também, mas ninguém pestaneja.
Os espelhos não estão a reflectir as minhas leis não estão a proteger
E ninguém me espera no limite
Sinto que vou cair
E pergunto-me se nunca chegarei bem
A solidão Vem e fica
Torturando noites e dias
As pessoas olham mas não conseguem falar
Os corações são fortes
Mas as línguas são fracas.
Talvez todas as nossas mentes sejam mansas
Olha para mim.
Estou a desvanecer-me no chão
E pergunto-me se ainda vivo.