Bread — Coming Apart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Apart" de Bread.

Letra

We’re, we’re comin' apart again
We’re goin' back, back to the start again.
Don’t, don’t talk about right or wrong;
We closed our eyes, and our time was gone.
Time, time is life, and life is time.
I’m takin' yours, and you are takin' mine
Don’t, don’t take it too hard my friend,
Cause I, I take it to heart my friend.
There’s, there’s something in time again
That heals all of the pain that’s been.
Time, time is life and one must choose;
You’ve taken more out of me than you’ll ever hope to use.
Time n' time again, I’ve told you so.
You’ve taken more from me,
And it’s time for me to go.

Tradução da letra

Estamos a desfazer-nos outra vez.
Vamos voltar ao início outra vez.
Não fales de certo ou errado.;
Fechámos os olhos e o nosso tempo tinha desaparecido.
Tempo, tempo é vida, e vida é tempo.
Eu fico com o teu e tu com o meu.
Não leves a mal, meu amigo.,
Porque levo isso a peito, meu amigo.
Há, há algo no tempo outra vez
Que cura toda a dor que tem sido.
Tempo, tempo é vida e é preciso escolher;
Tiraste-me mais do que alguma vez esperarás usar.
Tempo e tempo outra vez, já te tinha dito.
Tiraste-me mais.,
E está na hora de eu ir.