Браво — В чём дело? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "В чём дело?" de Браво.
Letra
Что-то случилось со мной
Мне ты стал как родной
Что происходит вокруг
Я не могу разобраться
Думаю лишь о тебе
Часто вижу во сне
Знаю — ты удивлен
Я назначаю свиданье
Пусть опоздала снова на час я Можно простить
Только приди и объясни
Я не пойму, в чем дело
Пусть опоздала снова на час я Можно простить
Только приди и объясни
Я не пойму, в чем дело
В небе птицы поют
Мимо люди идут
Жаль, но восемь минут
Жду я наверно напрасно
Смолкли птицы на миг
И какой-то старик
Тихо мне говорит:
Он не придет на свиданье
Ну почему он так поступает
Знаю: влюблен
Он же мне сам это сказал
Я не пойму, в чем дело
Ну почему он так поступает
Он же влюблен
Он же мне сам это сказал
Я не пойму, в чем дело, объясни
Пусть опоздала снова на час я Можно простить
Только приди и объясни
Я не пойму, в чем дело
Пусть опоздала снова на час я Можно простить
Только приди и объясни
Я не пойму, в чем дело
Вдруг он пришел и сказал
Видишь, я опоздал
Все переводят часы
Я не успел это сделать
Чувством я окрылен
Просто безумно влюблен
Дай мне скорее ответ
Любишь меня или нет
Не возмущаюсь, а улыбаюсь
Я поняла
Время идет только вперед
Нашей любви навстречу
Не возмущаюсь, а улыбаюсь
Я поняла
Время идет только вперед
Нашей любви навстречу
Tradução da letra
Algo aconteceu comigo
Para mim você se tornou como um nativo
O que acontece ao redor
Eu não posso entender
Acho que só te
Muitas vezes vejo em sonhos
Sei que você está surpreso
Eu indico preocupar mais com
Deixe atrasada de novo na hora que eu possa perdoar
Apenas venha e fale com
Eu não entendo, o que está errado
Deixe atrasada de novo na hora que eu possa perdoar
Apenas venha e fale com
Eu não entendo, o que está errado
No céu, os pássaros cantam
As pessoas vão passando
Desculpe, mas oito minutos
Eu provavelmente em vão
Ficaram em silêncio os pássaros, por um momento,
E um senhor idoso
Em silêncio me diz:
Ele não virá nos preocupar mais com
Bem, por que é que ele vem
Sei que estou apaixonado
Ele mesmo me disse isso
Eu não entendo, o que está errado
Bem, por que é que ele vem
Ele é mesmo apaixonado
Ele mesmo me disse isso
Eu não entendo, o que é errado, explique-se
Deixe atrasada de novo na hora que eu possa perdoar
Apenas venha e fale com
Eu não entendo, o que está errado
Deixe atrasada de novo na hora que eu possa perdoar
Apenas venha e fale com
Eu não entendo, o que está errado
De repente, ele veio e disse
Você vê, eu estou atrasado
Tudo há horário de verão
Eu não consegui fazer isso
Sentimento que eu окрылен
Basta loucamente apaixonado
Dai-me mais a resposta
Me ama ou não
Não возмущаюсь, e sorrio
Eu percebi
O tempo só vai para a frente
Nosso amor ao encontro de
Não возмущаюсь, e sorrio
Eu percebi
O tempo só vai para a frente
Nosso amor ao encontro de