Браво — На планете Гамма letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На планете Гамма" de Браво.
Letra
На планете Гамма не растут цветы.
Там не видят снега и не ждут весны.
Там в три года дети учатся летать.
Но не могут плакать или хохотать.
Я и сам не верил, что такое есть.
Что однажды к звёздам я смогу взлететь.
Было хорошо мне там всего лишь час.
Мама, я вернулся. Космос не для нас.
А на Земле то зима, то весна.
А на Земле где-то опять война.
И будет вечно здесь что-то не так.
Но птицы весной вернутся в наш сад.
Выбросил давно я старый телескоп.
Видимо в галактиках счастье не живёт.
Тайны океана изучаю я.
Мама, я надеюсь, ты поймешь меня.
А на Земле то зима, то весна.
А на Земле где-то опять война.
И будет вечно здесь что-то не так.
Но птицы весной вернутся в наш сад.
Tradução da letra
No planeta Gama não crescem flores.
Lá não vêem neve e não esperam a primavera.
Há três anos, as crianças aprendem a voar.
Mas não pode chorar ou rir.
Eu não acreditava que isso.
Que um dia as estrelas eu posso voar.
Foi bom me lá apenas uma hora.
Mãe, eu estou de volta. O espaço não é para nós.
E na Terra o inverno, a primavera.
E na Terra onde mais uma vez a guerra.
E é sempre aqui que algo não está bem.
Mas os pássaros na primavera voltam no nosso jardim.
Joguei há muito tempo sou velho telescópio.
Aparentemente, em galáxias a felicidade não vive.
Os mistérios do oceano estudo eu.
Mãe, eu espero que você entenda que eu.
E na Terra o inverno, a primavera.
E na Terra onde mais uma vez a guerra.
E é sempre aqui que algo não está bem.
Mas os pássaros na primavera voltam no nosso jardim.