Браво — Между Западом и Востоком letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Между Западом и Востоком" de Браво.
Letra
До утра отложен рейс,
И в приглушенный эфир
Отправляю смс:
«Как дела? Не разбудил?»
Спят самолеты давно
В зале уснуло табло
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
В тот зал еще не сполз
До конца со сцены дым.
В тишине повис аккорд,
А нас уже и след простыл.
Но лица старых друзей навсегда
Сохраню в памяти я.
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
Только тихо шепчет радио
Свой навязчивый мотив.
Самолеты спят давно уже,
Даже табло уже спит.
Между Западом и Востоком
Между ночью и между днем
Восемь долгих часов до взлета
Между явью и между сном.
Tradução da letra
Até a manhã é adiada vôo,
E abafado éster
Mandei sms:
"Como estão as coisas? Não acordou?»
Dormem aviões há muito tempo
Na sala adormeceu minha placar
Entre o Ocidente e o Oriente
Entre a noite e entre o dia
Oito longas horas antes do levantamento
Entre a realidade e entre o sono.
Naquela sala não escorregou
Até o fim com cenas de fumo.
Em silêncio pairando acorde,
E nós já a trilha peguei uma gripe.
Mas a cara de velhos amigos para sempre
Guardarei na memória do eu.
Entre o Ocidente e o Oriente
Entre a noite e entre o dia
Oito longas horas antes do levantamento
Entre a realidade e entre o sono.
Apenas o silêncio sussurra rádio
O seu assombro do motivo.
Os aviões estão dormindo há muito tempo já,
Mesmo placar já está dormindo.
Entre o Ocidente e o Oriente
Entre a noite e entre o dia
Oito longas horas antes do levantamento
Entre a realidade e entre o sono.