Братья Жемчужные — На хмельной волне letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "На хмельной волне" de Братья Жемчужные.
Letra
И часто в руки в те года гитару брал —
Аркаша Северный — король подпольной песни,
А если песня не звучала — наливал!
И часто на хмельной волне
Всем говорил и лично мне
Аркаша — легендарный наш кумир:
«Пою я песни старые,
Про тюрьмы наши с нарами,
Про Мурку и про весь преступный мир!»
И песня старая, забытая годами
Звучала, как наверно, хит любой звучал
И вновь Одесса и кичман вставал пред нами
И на гоп-стоп опять кого-то, кто-то брал!
Когда он пел — душа мятежная стонала
И отдыхала, и, порой была пьяна
Он прожил жизнь и пел душою в три накала,
За что ему мы все признательны сполна!
Сегодня он звучит для нас лишь на кассетах
И вновь живой легендой входит в новый век
Спасибо наш певец и брат тебе за это,
Что ты всегда с большой был буквы Человек!
Tradução da letra
E, muitas vezes, na mão durante os anos de guitarra e devoluções —
Аркаша Norte — rei clandestino de músicas,
E se a música não soava — наливал!
E, muitas vezes, em хмельной onda
Todos falavam e eu, pessoalmente,
Аркаша — a lendária do nosso ídolo:
"Eu canto as músicas antigas,
Sobre a prisão de nossas нарами,
Sobre Мурку e sobre todo o submundo!»
E a canção é antiga, esquecida anos
Soou como provavelmente acertar qualquer soou
E, novamente, Odessa e кичман de levantar-se diante de nós
E sobre a morta-stop mais uma vez alguém, alguém pegava!
Quando ele cantou uma alma gemia мятежная
E estava de férias, e, às vezes, estava bêbado
Ele viveu uma vida e cantou com a alma em três filamento,
Por que, para ele, todos nós somos gratos a fumaça!
Hoje ele soa para nós, apenas em cassetes
E, novamente, uma lenda viva entra no novo século
Agradecimentos a nosso cantor e irmão-te por isso,
O que você sempre com uma grande foi a letra de um Homem!