Братья Грим — Кустурица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Кустурица" de Братья Грим.
Letra
Волею-неволей, бегая по морю
Голыми пятками по небу.
Стены, семафоры, серые заборы
Все это мелочи – по фигу.
Мокрым поцелуем, молнии рисуем
И задыхаемся, как в бреду
Розы, хулиганы, люди, тараканы –
Нам это по фигу, по фигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непременно сбудется,
И ты, словно мокрая курица,
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непременно...
Целую неделю капают капели
Прямо по теме, да по-фигу.
Льет и тишина, мы сошли с ума
Может быть.
Мы курим сигареты
Только этим летом
Без остановки и нафигу.
Хлопая по лужам, нам никто не нужен
Нам это по фигу, по фигу.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непременно сбудется,
И ты, словно мокрая курица,
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непременно сбудется.
Сегодня и ты после фильма Кустурицы
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непременно сбудется,
И ты, словно мокрая курица,
Шагаешь босиком по улице,
И если никто не простудится,
То все пре непре- пре непре- пре непременно
пре непре- пре непре- пре непременно.
пре непре- пре непре- пре непременно сбудется.
Все сбудется
Пре непременно сбудется
Все сбудется
Пре непременно сбудется
Tradução da letra
A vontade querendo ou não, correndo sobre o mar
Nua saltos pelo céu.
Parede, semáforos, cinza cercas
Todas as pequenas coisas – de figo.
Um beijo, um zíper desenhar
E задыхаемся, como em delírio,
Rosas, intimidações, as pessoas, as baratas –
Precisamos é de figo, de figo.
Hoje e tu depois que o filme Кустурицы
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os pré certamente virá,
E você, como um frango molhado,
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os pré certamente...
Uma semana inteira de gotículas gotejam
Diretamente sobre o assunto, sim-figo.
Derrama e o silêncio, nascemos com a mente
Pode ser.
Nós fumamos um cigarro
Este verão
Sem parar e нафигу.
Batendo de poças, nós ninguém precisa de
Precisamos é de figo, de figo.
Hoje e tu depois que o filme Кустурицы
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os pré certamente virá,
E você, como um frango molhado,
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os pré certamente virá.
Hoje e tu depois que o filme Кустурицы
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os pré certamente virá,
E você, como um frango molhado,
Шагаешь descalço na rua,
E se ninguém vai pegar um resfriado,
Todos os prés de carcaça contínua - fundo de carcaça contínua de - prés, certamente,
fundo de carcaça contínua - fundo de carcaça contínua de - prés, certamente.
fundo de carcaça contínua - fundo de carcaça contínua de pres certamente virá.
Tudo se cumprirá
Pré certamente virá
Tudo se cumprirá
Pré certamente virá