Brasstronaut — Bounce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bounce" de Brasstronaut.
Letra
A steady hand can hardly stand
To waiver from its course, so slightly
I do believe in symmetry, but it’s hard to see
When we’re living so awkwardly
Our love grew slow like coral reefs
Beneath the mellow waves of a warming ocean
And left behind the static lines of home
To design a new horizon
If I’m impolite, it’s not a trend
But just a way to bend these new anxieties
The privilege of compromise
Has risen to the cause of possibility
An iceberg slowly melting in the gulf-stream
Sends a letter to its lover
I’ll soon return a hurricane
And blow away your doubtful reservations
Wayoway I’m a little bit slow
When the mind falls out
Theres nothing left but the echo
Tradução da letra
Uma mão firme mal se aguenta
Para renunciar ao seu curso, tão ligeiramente
Acredito na simetria, mas é difícil de ver.
Quando vivemos tão desajeitados
O nosso amor tornou-se lento como recifes de coral
Sob as ondas suaves de um oceano aquecido
E deixadas para trás as linhas estáticas de casa
Para desenhar um novo horizonte
Se sou indelicado, não é uma tendência.
Mas só uma maneira de contornar essas novas ansiedades
O privilégio do COMPROMISSO
Subiu à causa da possibilidade
Um iceberg lentamente derretendo na corrente do Golfo
Envia uma carta ao seu amante.
Em breve voltarei um furacão.
E acabar com as tuas reservas duvidosas
Wayoway sou um pouco lento
Quando a mente cai
Só resta o eco.