Brantley Gilbert — Rock This Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rock This Town" de Brantley Gilbert.
Letra
I’m tired of this 9 to 5
8 hours feeling like over time
And my mind’s reminding me,
I got a show tonight
Getting home, it’s already 8:30
My strings are old and man, my clothes are dity
But jimmy’s always late, so man I’m right on time
There’s a little old college bar right off of old 129
Said they’d pay me just a little bit of money
To sing my songs tonight
It’s 10:00, get ready to rock, let’s roll
Give me the beat boys, and free my soul
Play it all from skynyrd to Jones
And some of my own
5'10 with a suntan and southern drawl
In the front row singing along
Yea it’s all about the country sound
Yeah, we’re gonna rock this town
Sweet home to brown eyed girl
Trying my best to remember the words
And there’s always some drunk in the back
Screaming out Free Bird
Take a break, and head to the bar
Shake a couple hands, got me feeling like a star
And I know it’s the bottle talking, hell I don’t mind
Ya’ll I aint cose to famous
But I love to play and sing
And this may be a honkey tonk bar
But I’m still living a dream
It’s 10:00, get ready to rock, let’s roll
Give me the beat boys, and free my soul
Play it all from skynyrd to Jones
And some of my own
5'10 with a suntan and southern drawl
In the front row singing along
Yea it’s all about the country sound
Yeah, we’re gonna rock this town
It’s 10:00, get ready to rock, let’s roll
Give me the beat boys, and free my soul
Play it all from skynyrd to Jones
And some of my own
5'10 with a suntan and southern drawl
In the front row singing along
Yea it’s all about the country sound
Yeah, we’re gonna rock this town
FREE BIRD!
Tradução da letra
Estou farto das 9h às 5h.
8 horas sentindo-se ao longo do tempo
E a minha mente está a lembrar-me,
Tenho um espectáculo esta noite.
A chegar a casa, já são 8: 30.
As minhas cordas são velhas e as minhas roupas são cor-de-rosa.
Mas o jimmy está sempre atrasado, por isso cheguei mesmo a tempo.
Há um bar antigo na universidade, perto da velha 129.
Disseram que me pagavam um pouco de dinheiro.
Para cantar as minhas canções esta noite
São 10: 00, Preparem-se para o rock, vamos lá
Dá-me os beat boys, e liberta a minha alma.
Toca tudo de skynyrd Para Jones
E alguns dos meus
1,70 m com bronzeado e tracção Sul
Na primeira fila cantando
Sim, é tudo sobre o som do país
Sim, vamos arrasar esta cidade
Doce lar para a rapariga de olhos castanhos
Estou a tentar lembrar-me das palavras
E há sempre algum bêbado lá atrás.
Gritando Pássaro Livre
Faz uma pausa e vai para o bar.
Aperta as mãos, faz - me sentir uma estrela
E sei que é a garrafa a falar, não me importo
Não te preocupes com o famoso
Mas adoro tocar e cantar
E isto pode ser um bar de honkey tonk
Mas ainda estou a viver um sonho
São 10: 00, Preparem-se para o rock, vamos lá
Dá-me os beat boys, e liberta a minha alma.
Toca tudo de skynyrd Para Jones
E alguns dos meus
1,70 m com bronzeado e tracção Sul
Na primeira fila cantando
Sim, é tudo sobre o som do país
Sim, vamos arrasar esta cidade
São 10: 00, Preparem-se para o rock, vamos lá
Dá-me os beat boys, e liberta a minha alma.
Toca tudo de skynyrd Para Jones
E alguns dos meus
1,70 m com bronzeado e tracção Sul
Na primeira fila cantando
Sim, é tudo sobre o som do país
Sim, vamos arrasar esta cidade
PÁSSARO LIVRE!