Brantley Gilbert — Kick It In The Sticks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick It In The Sticks" de Brantley Gilbert.
Letra
Welcome to the home of a hillbilly, yeah baby
It’s a land of barbed wire, moonshine, whiskey
Park your car 'fore you get it stuck
Go on grab you a beer and get on up in the truck
It’s going down tonight, it’s all on me It’s B-Y-O-B and I’ve got all we need
Yeah boy, I’m 'bout to show me a city slicker
How to kick it in the sticks with the critters down on Our side of the barbed wire
Money grows in rows, if it don’t you’ve gone broke
So we, we hang out by the bonfire
Just some good ole' boys having a dang good time
We crank it up down here, we get loud down here
Throwing down in the dirty, dirty south down here
Playing an all nighter with the hippies and the hicks
The jocks and bikers, they all came to kick it in the sticks
So pop a top and drop a tailgate
Yeah, we cranking up AC DC, Hank, Skynrd and George Strait
Where’s the girls? 'Bout to call 'em up A little southern draw said, «Hey trouble, what’s up?»
It’s going down tonight, now they’re pulling up We got the jacked up trucks so slap covered in mud
Bikini tops and daisy duke denim
Hopping out, singing outlaw women down on Our side of the barbed wire
Money grows in rows, if it don’t you’ve gone broke
So we, we hang out by the bonfire
Just some good ole' boys having a dang good time
We crank it up down here, we get loud down here
We’re throwing down in the dirty, dirty south down here
Playing an all nighter with the hippies and the hicks
The jocks and bikers, they all came to kick it in the sticks
Hey boy, hit this mason jar one time
Burned you a little bit, didn’t it?
Ever been snipe hunting? Come on We’ll do a little frog gigging, cow tipping
Now how 'bout a little skinny dipping, bass fishing?
Take it easy on the shine, stay away from other boy’s women
That’s one damn good way for a man to get it whooped down
These boys tough down here
Get your ass tore up down here
And be an all nighter with the hippies and the hicks
The jocks and bikers they all came
Our side of the barbed wire
Money grows in rows, if it don’t you’ve gone broke
So we, we hang out by the bonfire
Just some good ole' boys having a dang good time
We crank it up down here, we get loud down here
We’re throwing down in the dirty, dirty south down here
Playing an all nighter with the hippies and the hicks
The jocks and bikers, they all came to kick it in the sticks
Tradução da letra
Bem - vindo à casa de um Saloio
É uma terra de arame farpado, aguardente, uísque.
Estaciona o carro antes que fiques preso
Vai buscar-te uma cerveja e sobe para o camião.
Vai acontecer esta noite, é tudo por minha conta é B-Y-O-B E eu tenho tudo o que precisamos
Yeah boy, i'm about to show me a city slicker
Como chutá-lo nos paus com os bichos no nosso lado do arame farpado
O dinheiro cresce em filas, se não o fizeres, estás falido.
Então nós, nós saímos junto à fogueira
Apenas uns bons rapazes a divertirem-se.
Nós aumentamos aqui em baixo, fazemos barulho aqui em baixo.
Atirando para o sul sujo e sujo aqui em baixo
A passar a noite toda com os hippies e os hicks.
Os atletas e os motoqueiros vieram todos dar-lhe um pontapé nos paus.
Então abre a tampa e deixa cair um tailgate
Sim, estamos a subir AC DC, Hank, Skynrd e George Strait.
Onde estão as raparigas? Ia chamá-los de "Southern draw" e disse: "Olá, problemas, o que se passa?»
Vai acontecer esta noite, agora estão a chegar. temos os camiões roubados, por isso, tapa-te na lama.
Tops de Bikini e ganga de daisy duke
Saltando, cantando mulheres fora-da-Lei no nosso lado do arame farpado
O dinheiro cresce em filas, se não o fizeres, estás falido.
Então nós, nós saímos junto à fogueira
Apenas uns bons rapazes a divertirem-se.
Nós aumentamos aqui em baixo, fazemos barulho aqui em baixo.
Estamos a jogar para o sul sujo e sujo aqui em baixo.
A passar a noite toda com os hippies e os hicks.
Os atletas e os motoqueiros vieram todos dar-lhe um pontapé nos paus.
Ei rapaz, bate neste frasco de mason uma vez
Queimou-te um pouco, não foi?
Já foste à caça ao gambuzino? Vamos fazer um pequeno show de rãs, gorjetas de vacas
Que tal um mergulho nus, pesca de robalos?
Tem calma com o brilho, Afasta - te das mulheres dos outros rapazes.
É uma boa maneira de um homem levar uma sova.
Estes rapazes são duros aqui.
Dá cabo de TI aqui em baixo.
And be an all night with the hippies and the hicks
Os atletas e os motoqueiros vieram todos.
O nosso lado do arame farpado
O dinheiro cresce em filas, se não o fizeres, estás falido.
Então nós, nós saímos junto à fogueira
Apenas uns bons rapazes a divertirem-se.
Nós aumentamos aqui em baixo, fazemos barulho aqui em baixo.
Estamos a jogar para o sul sujo e sujo aqui em baixo.
A passar a noite toda com os hippies e os hicks.
Os atletas e os motoqueiros vieram todos dar-lhe um pontapé nos paus.