Brant Bjork — Porto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Porto" de Brant Bjork.
Letra
Well I dream that I was Portuguese
inside my hotel room
the word upon these beautiful streets
sweet poetry is born, here
who knew these dreams inside my head
would reach my seed sown soul
and hear those things that seem so far away
they seem to be so near
Is it wrong to want love
is it wrong to never hate
these things that make you all so crooked
they seem to make me straight
hey son do you know where your coming from
hey jack do you know that you ain’t mine
hey boy do you know that you ain’t mine
hey boy do you know where you wanna run
do you know why you cant cry
You stupid boy
your worthless all the same
got too much high
got too little brain
never thought you’d see the day
the day that come a man
now you know
you know that i am you know that i am you know that i am ooh doo doo doo…
Tradução da letra
Bem, eu sonho que eu era português
dentro do meu quarto de hotel
a palavra sobre estas belas ruas
a doce poesia nasce, aqui
quem conhecia estes sonhos dentro da minha cabeça
alcançaria a minha alma semeada
e ouvir aquelas coisas que parecem tão distantes
parecem estar tão perto.
É errado querer amor
é errado nunca odiar
estas coisas que te tornam tão torto
eles parecem fazer-me hétero
filho, sabes de onde vens?
jack, sabes que não és meu?
ei rapaz sabes que não és meu
rapaz, sabes Para Onde queres fugir?
sabes porque não podes chorar?
Seu rapaz estúpido.
os teus inúteis são todos iguais.
ficou muito alto
tem muito pouco cérebro
nunca pensei que visses o dia
o dia que vem um homem
agora já sabes
tu sabes que eu sou Tu sabes que eu sou Tu sabes que eu sou ooh doo doo…