Brandy — What About Us? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What About Us?" de Brandy.
Letra
Whoo!
Yeah, darkchild
B-Rock let’s go Why don’t you return my calls?
Why you trip out where I be?
You don’t ever come to see me You say that you’re too busy (what?)
What the hell?
I don’t have time
Why you messin' with my mind?
I can find another guy
Someone who will treat me right
I don’t need this bullshit
I won’t put up with it, any longer
You can, go if you want
I don’t, need you pity
I will, be just fine
If you decide, that you want to leave
Close the, door behind you
I just, want to know what…
What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about all of the
Things you told me What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about, what about
What about us? What about us, us?
What about us? What about us, us?
I thought you said you were different
Was that what I heard you say?
Said that you’d love only me Thought that you’d be all I need (what?)
What happened to promises?
Said that you were a better man
Your words have no way with me Cause you’re counterfeit, I see
I don’t need this bullshit
I won’t put up with it, any longer
You can, go if you want
I don’t, need you pity
I will, be just fine
If you decide, that you want to leave
Close the, door behind you
I just, want to know what…
What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about all of the
Things you told me What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about, what about
What about us? What about us, us?
What about us? What about us, us?
Baby you should now hear this…
Now what if I said that you wasn’t fit to be with
Now what if I told you you’re game was played, I licked it Yo what if I said I wasn’t true, so do you
You and I know, without me there’s no you
So what about the bills that were passed due
Before you, all you said to me was «Baby I’ll owe you»
Forget about the brand new life that I gave you
Now what about us to me, now what about us to me
What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about all of the
Things you told me What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about, what about
What about us? What about us, us?
What about us? What about us, us?
What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about all of the
Things you told me What about all of the
Things that you say
What about all of the
Promises that you made
What about all of the
Nights that you gave
What about, what about
What about us? What about us, us?
What about us? What about us, us?
Oh, oh, oh, oh…
Tradução da letra
Whoo!
Sim, criança negra.
Vamos lá, por que não respondes às minhas chamadas?
Porque tropeçaste onde eu estava?
Você nunca vem me ver você diz que está muito ocupado (o quê?)
Mas que raio?
Não tenho tempo.
Porque estás a mexer com a minha mente?
Posso encontrar outro tipo.
Alguém que me trate bem
Não preciso desta treta.
Não vou aguentar mais.
Podes ir se quiseres.
Eu não preciso de piedade
Eu vou ficar bem.
Se decidires, que queres partir
Fecha a porta atrás de TI
Só quero saber o que ... …
E todos os
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
E todos os
Coisas que me contaste.
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
Que tal, que tal
E nós? E nós, nós?
E nós? E nós, nós?
Pensei que tinhas dito que eras diferente.
Foi isso que te ouvi dizer?
Disse que só me amavas a pensar que serias tudo o que eu precisava (o quê?)
O que aconteceu às promessas?
Disse que eras um homem melhor.
As tuas palavras não têm hipótese comigo porque és falso, estou a ver.
Não preciso desta treta.
Não vou aguentar mais.
Podes ir se quiseres.
Eu não preciso de piedade
Eu vou ficar bem.
Se decidires, que queres partir
Fecha a porta atrás de TI
Só quero saber o que ... …
E todos os
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
E todos os
Coisas que me contaste.
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
Que tal, que tal
E nós? E nós, nós?
E nós? E nós, nós?
Querida, agora devias ouvir isto.…
E se eu dissesse que não estás em condições de estar contigo?
E se eu te dissesse que jogaste, que eu lambi? e se eu dissesse que não era verdade?
Tu e eu sabemos, sem mim não há tu
Então e as contas que foram aprovadas?
Antes de TI, tudo o que me disseste foi:»
Esquece a nova vida que te dei.
E quanto a nós para mim, e quanto a nós para mim
E todos os
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
E todos os
Coisas que me contaste.
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
Que tal, que tal
E nós? E nós, nós?
E nós? E nós, nós?
E todos os
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
E todos os
Coisas que me contaste.
Coisas que dizes
E todos os
Promessas que fizeste
E todos os
Noites que deste
Que tal, que tal
E nós? E nós, nós?
E nós? E nós, nós?
Oh, oh, oh, oh…