Brandy — Full Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Full Moon" de Brandy.
Letra
Boy, I saw you soon as you came bouncin' through the door
You and your mans and them just took over the floor
Started doing your thang
And it made me notice you even more
The way you turned around and looked at me seemed as though
You must’ve somehow felt me staring on the low
Something tells me you’re the kind of guy I’d like to get to know
I ain’t even gonna front
I ain’t even gonna lie
Since you walked up in the club
I’ve been giving you the eye
We can dance if you want
Get it crackin' if you like
Must be a full moon
Feel like one of those nights
Why is this the first time that I’m seeing you around
Could you be visiting or are you new in town
Yeah, whatever the case
I’m feeling you right here and right now
Your smile and all the love you showing lets me know that you
Like what you see and wanna get to know me too
This could very well be the start of something special
Happy that I met you
I didn’t think that I’d come here tonight, meet someone like you
Start feeling the way I do Seems like we’ve known each other most of our lives
After one conversation, this might be right
Tradução da letra
Rapaz, eu vi-te assim que vieste a saltar pela porta
Tu e os teus homens e eles tomaram conta do chão.
Comecei a fazer a tua cena
E fez-me reparar ainda mais em ti
A forma como te viraste e olhaste para mim parecia como se
Deves ter-me sentido a olhar para baixo.
Algo me diz que és o tipo de pessoa que gostaria de conhecer.
Nem sequer vou avançar.
Nem sequer vou mentir.
Desde que entraste no clube
Tenho-te olhado
Podemos dançar Se quiseres.
Vai-te a ele, se quiseres.
Deve ser lua cheia.
Sinto-me como uma daquelas noites
Porque é que é a primeira vez que te vejo por aí?
Pode estar de visita ou é novo na cidade?
Sim, seja qual for o caso.
Estou a sentir-te aqui e agora
O teu sorriso e todo o amor que mostras deixa-me saber que tu
Como o que vês e queres conhecer-me também
Isto pode muito bem ser o início de algo especial.
Feliz por te ter conhecido.
Não pensei vir aqui esta noite, conhecer alguém como tu.
Começar a sentir como eu sinto que nos conhecemos a maior parte das nossas vidas
Depois de uma conversa, isto pode estar certo.