Brandy Clark — Just Like Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like Him" de Brandy Clark.
Letra
He was kinda like Superman
Show up, save the day, disappear and then
We wouldn’t hear from him 'til Christmas
He was always a whole lotta fun
Til he get one drink too drunk
A Fight would start he’d be breaking hearts and dishes
I used to say that I’d be damned
Before I’d ever fall in love with a man
Like the one Mama wasted her youth on When I wait up all night alone I feel like I’m six years old again
You’re just like him
Daddy had the bluest eyes
Kept my Mama hypnotized
Now I finally realize the reason
They say love’s like coming home
And I came from a broken one
So why am I surprised you’re always leaving
I used to say that I’d be damned before I’d ever fall in love with a man
Like the one Mama wasted her youth on When I wait up all night alone I feel like I’m six years old again
You’re just like him
Promises all sound the same
Swear up and down you’re gonna change
But he never did
And I’m not that little kid
That’s why I can’t do this again
You’re just like him
Tradução da letra
Ele era como o Super-Homem.
Aparece, salva o dia, desaparece e depois
Não tivemos notícias dele até ao Natal .
Ele sempre foi muito divertido.
Até ele beber demais.
Uma luta começaria ele estaria a partir corações e pratos
Eu costumava dizer que seria amaldiçoado.
Antes de me apaixonar por um homem
Como a única em que a mãe desperdiçou a juventude quando fico acordada a noite toda sozinha sinto-me como se tivesse seis anos outra vez.
És igual a ele.
O papá tinha os olhos mais azuis
Manteve a minha mãe hipnotizada
Agora finalmente percebo a razão
Dizem que o amor é como voltar para casa.
E eu vim de um partido
Então porque estou surpreendido por estares sempre a ir embora?
Eu costumava dizer que seria amaldiçoado antes de me apaixonar por um homem.
Como a única em que a mãe desperdiçou a juventude quando fico acordada a noite toda sozinha sinto-me como se tivesse seis anos outra vez.
És igual a ele.
As promessas soam todas iguais
Pragueja para cima e para baixo você vai mudar
Mas nunca o fez.
E eu não sou esse miúdo.
É por isso que não posso fazer isto outra vez.
És igual a ele.