Brandtson — Circa 1991 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Circa 1991" de Brandtson.
Letra
with her there’s no pretending to feel the way i feel
i’d never second guess myself if everything was real
she could keep a secret
she could make the plans
she would miss me when i’m gone
but she would understand
i wonder when i’ll meet her, i wonder when i see her, will i know?
another day without her
another holiday i’ll spend alone
if ever i might need to hear her voice a while i could call from far away
and she would make me smile
are you really out there waiting around for me?
i know i’ll be here for you
if this is meant to be one day i know i’ll find her
i wonder when she sees me will she know?
and on that day i find her
we’ll be the two to never let it go
Tradução da letra
com ela não há como fingir sentir o que sinto
nunca me questionaria se tudo fosse real.
ela podia guardar um segredo.
ela pode fazer os planos.
ela sentiria a minha falta quando eu desaparecesse.
mas ela entenderia
pergunto - me quando a conhecerei, quando a verei, se saberei?
mais um dia sem ela
outro feriado vou passar sozinho
se alguma vez precisar de ouvir a voz dela por um tempo, posso ligar de longe.
e ela fazia-me sorrir
estás mesmo à minha espera?
eu sei que estarei aqui por ti.
se isto é suposto ser um dia, eu sei que vou encontrá-la.
será que quando ela me vir saberá?
e nesse dia eu a Encontro
seremos os dois a nunca esquecer