Brandon Jenkins — Livin' Down on the Line letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Livin' Down on the Line" de Brandon Jenkins.
Letra
Poverty it’s everywhere
Money rules in everything
They say it’s just our cross to bear
For all the things that money brings
They’re standing on the corners beggin'
And they’re crowdin' in the welfare lines
We’re all lookin' for something
When you’re living down on the line
Survival here’s a full-time job
Pit bull’s runnin' off the chain
Better learn to kill and rob
Take some pills to kill the pain
They’re fillin' up the prisons blatantly
Makin' money off of them doing time
Somebody’s gotta lose son
When you’re living down on the line
There’s certain places you don’t go There’s just some things that you don’t do You drive around these streets at night
You mess around, they’ll get you too
They’re callin' up the coroner
To the scene of the latest crime
You gotta learn to keep your head down boy
When you’re living down on the line
Tradução da letra
Pobreza está em todo o lado
O dinheiro manda em tudo
Dizem que é só a nossa cruz a carregar.
Por todas as coisas que o dinheiro traz
Estão nas esquinas a pedinchar
E eles estão a juntar-se nas filas da Segurança Social.
Estamos todos à procura de algo
Quando estás a viver na linha
Sobreviver aqui é um trabalho a tempo inteiro
Pit bull a fugir da cadeia
É melhor aprenderes a matar e roubar.
Toma alguns comprimidos para acabar com a dor.
Estão a filtrar as prisões descaradamente.
Ganhar dinheiro com eles a cumprir pena.
Alguém tem de perder filho.
Quando estás a viver na linha
Há certos lugares onde não se vai, há apenas algumas coisas que não se fazem, conduz - se por estas ruas à noite.
Se fizeres asneira, eles também te apanham.
Estão a chamar o médico-legista.
Para a cena do último crime
Tens de aprender a manter a cabeça baixa, rapaz.
Quando estás a viver na linha