Brandon Hines — Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weather" de Brandon Hines.
Letra
Thinking it’s spring and we planted a seed
I sat back and watched our love grow
And when you gave me your trust
I promised I wouldn’t crush
Our love that grew out so slow
Thinking it’s summer heat
But couldn’t keep your hands off of me
I’ll be making love to you all night long
First you say you don’t wanna leave
When you’re driving away from me Baby, tell me it ain’t so You’re changing like the weather
There’s no way I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Don’t give me fall
Since you’ve been through it all
Then our love starts to fade away
Like the colours on leaves
You’ve been changing on me Feeling different from day to day
Then when winter came up You were as cold as ice
We couldn’t fix all the things our distance had broken
Now you ain’t warming up to me
When I touch you, I start to freeze
And it seems as though I can’t warm your heart cause it’s frozen
You’re changing like the weather
There’s no way that I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Ladies, if you’re listening, hold your man
Whether or not he has a plan
Tell em that you love him
You ain’t let him go All my dudes grab your girl by the hand
Whether or not she makes you mad
Cause love is more than words
It’s something that you show
For whatever
Through the rain, the snow or the storm
We’ll still be together
Cause there ain’t no other one out there
And baby, no, never gonna ever leave you
Even though you’re changing
You’re changing like the weather
There’s no way that I could know
Whichever way that the wind blows
Here we go You’re changing like the weather
Cause as soon as the clouds form
I look around, and then you’re gone
Baby, you are so unpredictable
You go from hot to cold
I’m wondering which mood you gonna be in next, baby
You’re changing like the weather
Tradução da letra
Pensando que é primavera e plantamos uma semente
Sentei-me e vi o nosso amor crescer
E quando me deste a tua confiança
Eu prometi que não esmagaria
O nosso amor que cresceu tão devagar
A pensar que é o calor do verão
Mas não conseguia tirar as mãos de cima de mim
Vou fazer amor contigo a noite toda
Primeiro dizes que não queres ir embora
Quando estiveres a afastar-te de mim, Diz-me que não é para mudares como o tempo
Não há maneira de eu saber
Para onde o vento soprar
Aqui vamos nós estás a mudar como o tempo
Porque assim que as nuvens se formarem
Olho à tua volta e depois desapareces.
Querida, és tão imprevisível.
Vais de quente a frio
Pergunto - me em que Humor vais estar a seguir, querida.
Estás a mudar como o tempo
Não me deixes cair
Desde que passaste por tudo
Então o nosso amor começa a desaparecer
Como as cores nas folhas
Tens-me mudado a sentir diferente de dia para dia.
Quando o inverno chegou, estavas frio como o gelo.
Não conseguíamos consertar todas as coisas que a nossa distância tinha quebrado.
Agora não estás a gostar de mim
Quando te toco, começo a congelar.
E parece que não consigo aquecer o teu coração porque está congelado
Estás a mudar como o tempo
Não há maneira de eu saber
Para onde o vento soprar
Aqui vamos nós estás a mudar como o tempo
Porque assim que as nuvens se formarem
Olho à tua volta e depois desapareces.
Querida, és tão imprevisível.
Vais de quente a frio
Pergunto - me em que Humor vais estar a seguir, querida.
Estás a mudar como o tempo
Senhoras, se estão a ouvir, segurem o vosso homem.
Se ele tem ou não um plano
Diz-lhes que o amas.
Não o deixaste ir todos os meus homens agarram a tua miúda pela mão
Se ela te enfurece ou não
Porque o amor é mais do que palavras
É algo que você mostra
Seja o que for
Através da chuva, da neve ou da tempestade
Ainda estaremos juntos
Porque não há mais ninguém lá fora
And baby, no, never gonna never leave you
Mesmo que estejas a mudar
Estás a mudar como o tempo
Não há maneira de eu saber
Para onde o vento soprar
Aqui vamos nós estás a mudar como o tempo
Porque assim que as nuvens se formarem
Olho à tua volta e depois desapareces.
Querida, és tão imprevisível.
Vais de quente a frio
Pergunto - me em que Humor vais estar a seguir, querida.
Estás a mudar como o tempo