Brandon Heath — Paul Brown Petty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paul Brown Petty" de Brandon Heath.
Letra
Paul Brown Petty was a good ol' man
You felt a little better when he shook your hand
Let me tell you a little ‘bout him and you’ll understand
Why Paul Brown Petty was a good ol' man
He grew up in the depression and he fought in the war
He never talked too much about the other shore
But he was real good-looking in his uniform
Officer Petty in ‘44
And you might say, hey, what’s so great
Sounds like a simple man
He wasn’t rich or famous but
To me, he sure was grand
He married a girl from down the street
Built her a house down by a creek
One girl, two boys, five mouths to feed
Paul Brown Petty built a family
He opened a shop down on the square
He’d set you on up in his barber chair
Get a summertime buzz or a real close shave
Get you all cleaned up, send you on your way
He was a Cumberland Presbyterian
He went up to meet his Maker in ‘91
Sometimes when I talk about him, I get sad
You see, Paul Brown Petty was my granddad
His courage runs down in my blood
His kindness in my eyes
If you can see a man in me He’s the reason why
Paul Brown Petty was a good ol' man
You felt a little better when he shook your hand
And if you could’ve known him, you’d understand
Why Paul Brown Petty was a good ol' man
Tradução da letra
Paul Brown Petty era um bom homem.
Sentiste-te um pouco melhor quando ele te apertou a mão
Deixa-me contar-te um pouco sobre ele e vais entender.
Porque é que o Paul Brown Petty era um bom homem
Ele cresceu na depressão e lutou na guerra.
Ele nunca falou muito sobre a outra margem.
Mas ele era muito bonito de uniforme.
Sub oficial em 44.
E você pode dizer, Ei, o que é tão bom
Parece um homem simples.
Ele não era rico nem famoso, mas ...
Para mim, ele era mesmo grandioso.
Ele casou-se com uma rapariga do fundo da rua.
Construiu-lhe uma casa perto de um riacho.
Uma rapariga, dois rapazes, cinco bocas para alimentar
Paul Brown Petty construiu uma família.
Ele abriu uma loja na Praça.
Ele montava-te na cadeira de barbeiro dele.
Faz uma festa de verão ou faz a barba de perto.
Limpar-te, mandar-te para o teu caminho
Era Presbiteriano de Cumberland.
Foi ter com o Criador em 1991.
Às vezes, quando falo dele, fico triste.
O Paul Brown Petty era o meu avô.
A sua coragem corre no meu sangue
A sua bondade nos meus olhos
Se consegues ver um homem em mim Ele é a razão pela qual
Paul Brown Petty era um bom homem.
Sentiste-te um pouco melhor quando ele te apertou a mão
E se o pudesses conhecer, compreenderias.
Porque é que o Paul Brown Petty era um bom homem