Brandon Boyd — Dance While The Devil Sleeps letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dance While The Devil Sleeps" de Brandon Boyd.
Letra
After fire comes the rain
The rain washes away
the blackened soil in the distance
Process starts over again
Near the pyres the women weep
the tear sits in the flames.
And in the smoke there’s a signal
for their sons and daughters too.
Take cover, unless you are
on the right side of the fire
But who is right? And where is wrong?
This climb is easier said than done.
A lonely mariner
dreamt a little dream
where in he was the subject
of the boats and haunted sea
He buys the winds and tides
Neither good, bad or right or wrong
There’s a storm ahead in the distance,
tell the stow away he’s to Take cover, unless you are
on the right side of the fire
But who is right? And where is wrong?
This climb is easier said than done
said than done,
said than done,
said than done.
Dance while the devil sleeps
After fire comes the rain
Look in the smoke for a signal
Tradução da letra
Depois do fogo vem a chuva
A chuva lava-se
o solo negro à distância
O processo começa de novo
Perto das Piras as mulheres choram
a lágrima está nas chamas.
E no fumo há um sinal
para os seus filhos e filhas também.
Abriguem-se, a menos que estejam
do lado direito do fogo
Mas quem tem razão? E qual é o problema?
Esta subida é mais fácil de dizer do que de fazer.
Um marinheiro solitário
sonhei um pequeno sonho
onde estava o sujeito
dos barcos e do mar assombrado
Ele compra ventos e marés
Nem bom, mau, certo ou errado
Há uma tempestade à nossa frente.,
diz ao clandestino para se abrigar, a não ser que estejas.
do lado direito do fogo
Mas quem tem razão? E qual é o problema?
Esta subida é mais fácil de dizer do que fazer
said than done,
said than done,
dito que feito.
Dança enquanto o diabo dorme
Depois do fogo vem a chuva
Procura um sinal no fumo