Brandi Carlile — Late Morning Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Morning Lullaby" de Brandi Carlile.
Letra
As soon as my eyes shut the slide show begins
Yesterday is gone now and panic sets in With a weight upon my chest
and a ghost upon my back
And the numbing sensation of everything
I lack that leaves me Dreaming, dreaming, dreaming,
Your real world away
Only beautiful, beautiful bright eyes, lie
Only beautiful, beautiful bright eyes cry
Late morning lullaby
The first sign of morning is gray and alarming
It’s so disappointing the day has come so soon
While the rest of the world greets the day and feels new
I will push it away just like I always do, I will be Dreaming, dreaming, dreaming,
Your real world away
Only beautiful, beautiful bright eyes, lie
Only beautiful, beautiful bright eyes cry
Late morning lullaby
Late morning lullaby
I would darken my window so I can fall asleep
While the critics frown down on the hours
I keep that leave me Dreaming, dreaming, dreaming,
Your real world away
Tradução da letra
Assim que os meus olhos fecharem a apresentação começa
O dia de ontem já passou e o pânico instalou-se com um peso no meu peito.
e um fantasma nas minhas costas
E a sensação dormente de tudo
Falta-me isso deixa-me a sonhar, a sonhar, a sonhar,
O teu mundo real longe
Apenas belos olhos brilhantes, mentem
Só lindos olhos brilhantes choram
Canção de embalar ao fim da manhã
O primeiro sinal da manhã é cinzento e alarmante
É tão decepcionante o dia chegou tão cedo
Enquanto o resto do mundo saúda o dia e se sente novo
Vou afastá-lo como sempre faço, estarei sonhando, sonhando, sonhando,
O teu mundo real longe
Apenas belos olhos brilhantes, mentem
Só lindos olhos brilhantes choram
Canção de embalar ao fim da manhã
Canção de embalar ao fim da manhã
Escureceria a minha janela para poder adormecer.
Enquanto os críticos desaprovam as horas
Continuo a deixar-me a sonhar, a sonhar, a sonhar,
O teu mundo real longe